Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
|
Cargando... Salón de bellezapor Mario Bellatin
   Ninguno Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.  castordm | Jun 19, 2023 |   Natt90 | Mar 16, 2023 |  ) TheAmpersand | Feb 26, 2021 | ) campillo | Mar 30, 2010 |
 Despite—or perhaps because of—the porousness of the narrator’s revelations, Beauty Salon succeeds in suggesting whole worlds just outside of its pages. The effect is distinctly cinematic: a montage of images which catch the reader’s eye and expand the reality of this anonymous man, anonymous disease, and anonymous city far beyond the story itself. Black tetras and angelfish, Amazon piranhas and golden carp. A friend, dressed for the evening in high ‘European’ style, trimmed with feathers and long gloves. A dying man, wrapped in cardboard “to ease his trembling.” A steaming public bath, “exclusively for men,” with a “wooden counter in the lobby with multicolored fish and red dragons carved into it.” A bowl of thin chicken soup, served to the guests each day. A common grave. Frank, haunting, and darkly evocative, the disparate imagery (perhaps more than the story) of Beauty Salon will linger in the readers’ minds long after the brief narrative has come to a close. "That questions about gender can be gorgeously rendered in such a short work so obsessed with death speaks of Bellatin's mastery of the form, and we’re left to grumble about the paltry amount of fiction translated into English (translations of three of his stories were included in Chinese Checkers, released by Ravenna Press only in 2007). Thanks to his 'unusual' personality, though, Bellatin was featured in the New York Times. Score one for non-English-language lit?" "Although pithy in size (a mere 63 pages), its subject matter is decidedly not: a mysterious and deadly plague has descended upon an unnamed city, whose infected inhabitants come to the Terminal, a former beauty salon, 'where people who have nowhere to die end their days'. . . Originally published in 1999 but recently translated from the Spanish by Kurt Hollander, I feel this disquieting novella is destined to haunt—and ultimately inspire—any reader who dares allow himself to reflect upon its deeper lessons." PremiosListas de sobresalientes
Fiction.
Literature.
HTML: Pero tengo que recalcar que el saln de belleza no es un hospital ni una clnica, sino sencillamente un Moridero... Edicin definitiva, corregida y autorizada por el autor. "La presente versin actualizada de Saln de belleza -realizada ms de veinte aos despus de su primera publicacin- da cuenta de un delicado ejercicio de equilibrista, donde la meta puede ser entendida como escribir nuevamente para que la escritura original se mantenga intacta. Para m como creador, la experiencia llevada bajo la atenta vigilancia de la seora Guillermina Olmedo y Vera fue similar a la de devolver su esplendor a un antiguo jardn. Un minucioso trabajo de desbrozo, exhaustivo hasta casi llegar a lo invisible, donde la nueva lectura logra que ese jardn adquiera un tono de verde realmente intenso, un placer acompaado del olor penetrante del csped acabado de cortar." La crtica haopinado: "Bellatin representa una versin de la ficcin donde ni el tiempo ni el espacio son estables: una versin utpica y abstracta de la literatura mundial que ha merodeado siempre en la vecindad de la vanguardia, y que es la consecuencia necesaria de su obsesin con el estilo como absoluto." -Adam Thirlwell, The Times Literary Supplement- "Saln de belleza es considerado un clsico contemporneo de la literatura en espaol." -The New Yorker- "Si la literatura aspira a que estemos menos solos, entonces necesitamos a escritores como Bellatin, que no solo reflejan una perspectiva diferente de la vida, sino que pueden imaginar algo separado y aparte, un periscopio que se eleva sobre el yo." -Matt Bucher, Electric Lit- "Un travieso escritor con un ojo y un odo especiales a la hora de captar lo inusual. (...) Una de las principales voces en el mbito de la ficcin experimental en espaol." -Larry Rohter, The New York Times- "Mario Bellatin tiene una imaginacin prodigiosa, mltiple, incesante; me deja absorta, boquiabierta, exhausta." -Margo Glantz- "Todo el mundo habla sobre inventar el propio lenguaje, pero Mario Bellatin en realidad lo logra. Cada libro suyo es como un juguete, oscuro, radiante, como una construccin de Marcel Duchamp hecha con palabras." -Francisco Goldman- .No se han encontrado descripciones de biblioteca. |
Debates activosNingunoCubiertas populares
 Google Books — Cargando...GénerosSistema Decimal Melvil (DDC)863.64Literature Spanish and Portuguese Spanish fiction 20th Century 1945-2000Clasificación de la Biblioteca del CongresoValoraciónPromedio: (3.52)
¿Eres tú?Conviértete en un Autor de LibraryThing. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5
(