PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

En liten bok om kärlek

por Ulf Stark

Otros autores: Ida Björs (Ilustrador)

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaConversaciones
911,994,099 (5)Ninguno
Il Natale ©· alle porte, l'inverno ©· pi©£ freddo che mai e il piccolo Fred sente la mancanza del pap© , che per colpa di ℗±quell'idiota con i baffetti neri℗ ©· nel lontano Nord a sorvegliare la frontiera e ad aspettare che la guerra nel mondo finisca. Per ora Fred deve accontentarsi di svelargli i suoi segreti parlandogli dalla presa d'aria del guardaroba, nel quale gli pare quasi di vederlo sorridere bardato del suo abito pi©£ elegante e delle sue lustre scarpe da ballo. Quando confida al pap© -presa-d'aria di essere innamorato di Gerda - una compagna di classe bellissima, dai capelli elettrici e le braccia muscolose - la voce che sente potr© anche essere solo il fruscio del vento, ma di sicuro le risposte sono di uno che l'amore lo prende sul serio. Cos©Ơ si fa animo, perch©♭ ℗±l'amore non ©· per i fifoni℗ , e con Cheek to Cheek di sottofondo, cantata da un altro Fred, si lancia nei territori inesplorati del cuore, tra qualche impaccio e improvvisi gesti eroici, tra un direttore intransigente e una maestra acuta, tra la tavola sguarnita di un Natale in tempo di guerra e le belle sorprese. Et© di lettura: da 7 anni.… (más)
Ninguno
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

Liefde is niet voor lafaards door Ulf Stark, met tekeningen van Ida Björs en vertaald door Edward van de Vendel

De cover zegt alles al: dit boek is mooi, warm, ontroerend en niet voor lafaards. Ik ben blij dat ik het nu pas las want het past helemaal bij deze donkere periode van het jaar.

Het is koud en winter én oorlog. Fred mist zijn vader, die naar de Zweedse grens is gestuurd om deze te bewaken; hij helpt zijn moeder, die tramconducteur is, zo veel mogelijk en is stiekem verliefd op Elsa uit zijn klas. Niet omdat ze de mooiste is, waarom weet hij eigenlijk zelf niet goed, waarschijnlijk omdat hij wel van spieren houdt en die heeft zij.

Fred en zijn beste vriend Oskar zijn in feite brave jongens, tot ze een ‘belachelijk snorretje’, zo eentje als die ‘oorlogsidioot’ heeft, op het menselijk skelet van de school kleven. De directeur is daar helemaal niet blij mee…

Langzaamaan gaat het in dit verhaal van donker naar licht, de Kerstdagen komen er aan; en al is er amper eten, toch heerst er een beetje een feeststemming. Dat maakt dit boek ook zo mooi. Het is een anti-oorlogsboek zonder het al te nadrukkelijk over die oorlog te hebben en het toont ons hoe de kleine dingen groots geluk kunnen brengen. Het lezen van ‘Liefde is niet voor lafaards’ is als kaarsjes in de kerstboom: je krijgt er een warm gevoel van. “Vrede op aarde” is niet langer een loos begrip, een snelle kerstwens, maar wordt een boodschap mét inhoud. Dat doet dit boek met je.

Het is een boek om onder een dekentje te lezen, stilletjes in je eentje. Daarna lees je het nog eens samen met je naasten, onder de kerstboom. Het zal iedereen van klein tot groot weten te raken. Niet enkel door de boodschap en de mooie woorden maar ook door de ontroerende tekeningen en het vertelplezier dat uit de vertaling van van de Vendel spat.

Inderdaad ‘Een boek om van te houden’ zoals op de achterflap staat. ( )
  Els04 | Dec 14, 2018 |
sin reseñas | añadir una reseña

» Añade otros autores (2 posibles)

Nombre del autorRolTipo de autor¿Obra?Estado
Ulf Starkautor principaltodas las edicionescalculado
Björs, IdaIlustradorautor secundariotodas las edicionesconfirmado
Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Dedicatoria
Primeras palabras
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

Il Natale ©· alle porte, l'inverno ©· pi©£ freddo che mai e il piccolo Fred sente la mancanza del pap© , che per colpa di ℗±quell'idiota con i baffetti neri℗ ©· nel lontano Nord a sorvegliare la frontiera e ad aspettare che la guerra nel mondo finisca. Per ora Fred deve accontentarsi di svelargli i suoi segreti parlandogli dalla presa d'aria del guardaroba, nel quale gli pare quasi di vederlo sorridere bardato del suo abito pi©£ elegante e delle sue lustre scarpe da ballo. Quando confida al pap© -presa-d'aria di essere innamorato di Gerda - una compagna di classe bellissima, dai capelli elettrici e le braccia muscolose - la voce che sente potr© anche essere solo il fruscio del vento, ma di sicuro le risposte sono di uno che l'amore lo prende sul serio. Cos©Ơ si fa animo, perch©♭ ℗±l'amore non ©· per i fifoni℗ , e con Cheek to Cheek di sottofondo, cantata da un altro Fred, si lancia nei territori inesplorati del cuore, tra qualche impaccio e improvvisi gesti eroici, tra un direttore intransigente e una maestra acuta, tra la tavola sguarnita di un Natale in tempo di guerra e le belle sorprese. Et© di lettura: da 7 anni.

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Géneros

Sin géneros

Clasificación de la Biblioteca del Congreso

Valoración

Promedio: (5)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5 1

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 205,448,955 libros! | Barra superior: Siempre visible