El buenazo de Tabaret se enfrenta esta vez con un caso muy fácil. Tan fácil que lo resuelve en una sola noche. Ahí están las pistas, demasiado claras, demasiado contundentes... todo señala al culpable con claridad meridiana. Pero, ¡cuidado!, hay veces que las cosas son más sencillas, pueden complicarse hasta lo infinito. Afortunadamente, Tabaret de da cuenta a tiempo... Y comienza una búsqueda tan apasionante como apasionada.

Lecoq es un detective que trabaja para la policía francesa, la Sûreté. Su figura estaba basada al igual que las de Holmes o el Padre Brown, en un personaje real: el famoso comisario Eugène François Vidoq que había sido ladrón antes de convertirse en el primer jefe oficial de la Sûreté. Su mayor virtud es la capacidad camaleónica para disfrazarse y es, desde luego, un hombre de acción, como Sherlock Holmes, quien también se disfraza en algunos de sus casos (por ejemplo, en La aventura del detective moribundo). Lecoq es un producto de su tiempo, un hábil policía y un diestro luchador, además de agudo observador de la vida. Resuelve los casos basándose en las pistas que encuentra, en los indicios materiales, como ocurre en El dossier nº 113, donde demuestra su peculiar ingenio y sus dotes deductivas en la recuperación de unos documentos valiosos.
El "colaborador" de Lecoq en la resolución de los crímenes es Pére Tabaret -antiguo empleado del Monte de Piedad con medios económicos que le permiten hacer de detective aficcionado- es el personaje principal de El caso Lerouge, en el que Lecoq tiene un papel secundario. l buenazo de Tabaret se enfrenta esta vez con un caso muy fácil. Tan fácil que lo resuelve en una sola noche. Ahí están las pistas, demasiado claras, demasiado contundentes...todo señala al culpable con claridad meridiana. Pero, ¡cuidado!, hay veces que las cosas más sencillas, pueden complicarse hasta lo infinito. Afortunadamente (para el lector y para la justicia), Tabaret se da cuenta a tiempo... Y comienza una búsqueda tan apasionante como apasionada.