Avendo visto la Cina di oggi, talvolta sconvolge pensare a molto di quanto l'autore descrive e, sebbene pensandoci sia tutto plausibile anche in relazione allo stato attuale, e' difficile immaginarlo senza sapere niente di quanto fosse avvenuto in passato. Testimonianze come queste risultano sempre utili da leggere, nonostante il fatto che talvolta si possa essere superficiali e/o di parte. ( )

Terzani scrive bene, su questo non ci piove: ha una prosa chiara e scorrevole e in ogni riga traspare l'amore per i posti che visita e la voglia di condividere questo amore col pubblico. E' obiettivo senza essere freddo e mi ha instillato la curiosità di saperne di più sui luoghi da lui citati (infatti leggendo facevo parallelamente ricerche su internet per documentarmi).
Due però sono i grandi limiti dell'opera, a mio parere: innanzitutto risente del fatto che sia una raccolta di articoli, quindi la struttura d'insieme è disorganica con alcuni concetti ripetuti più volte nei vari capitoli. Inoltre i reportage sono utili quando sono attuali; leggere oggi testimonianze ed inchieste di più di 30 anni fa non ha molto senso, perché ormai quei fatti sono diventati storia e chiunque fosse interessato potrebbe trovare ovunque saggi e studi più esaustivi.
Se a tutto questo aggiungiamo il fatto che né la scrittura giornalistica né quella di viaggio incontrano particolarmente il mio gusto, la sensazione che mi rimane a libro concluso è che per quanto sia stata un'esperienza tutto sommato piacevole, avrei potuto interromperne la lettura in qualsiasi momento senza rimpianti. ( )

Italian journalist, Terzani, moves to live and work to Beijing, China, in 1980 and manages to stay (relatively) out of trouble for almost 4 years. Finally in early 1984 gets arrested and expelled from the country for “stealing and smuggling Chinese cultural treasures” through the border. One of the “treasures” in question is a Tibetan print bought in a UK museum gift shop… Communist China of the 80s at its best... This great book is all about that: the people of China and their everyday struggles as well as the communist party campaigns and ideas to keep these people under control and deal with country’s “inconvenient” history and culture. My favourite parts of the book were those talking about the cultural revolution and the deliberate ruining of so many places of worship and those of cultural significance; also parts about the ethnic minorities of China (in Tibet and Uyghur people of Kashgar). I also found Terzani’s childrens’ experience in a Chinese school very interesting (funny enough the educational system of China seems actually quite similar to the one in North Korea). Very interesting book, well worth reading, despite the fact that it was written couple of decades ago. ( )

China > Description and travel/Terzani, Tiziano > Travel > China

http://www.tizianoterzani.com ( )