Detalles de la etiquetaperros

Alias 57
Traducciones 23
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
dogs10,34363,565
Dogs4,11330,041
honden77361Holandés, Polaco, Portugués (Portugal)
DOGS54502
perros50146Español
Honden32110Holandés, Polaco, Portugués (Portugal)
Perros3684Español
hundar21110Sueco
Hundar2082Sueco
Chiens14111Francés
chiens2451Francés
animals (dogs)6126
Animals: Dogs4130
Animals - Dogs1044
Animals Dogs580
animals: dogs568
Dogs.1319
cães1118
dogs.1115
animals - dogs343
Animals -- Dogs1114
Animals (Dogs)332
Cães713
hunder612Noruego
Animals- Dogs158
Hunder57Noruego
PERROS35Español
DOgs34
animals dogs34
dogs"34
dogs animals33
.dogs18
Dogs"17
Dogs Animals23
Dogs animals22
animals. dogs22
CHIENS14Francés
собаки14Ruso
ANIMALS (DOGS)11
Animals. Dogs11
dogs; animals11
DOGS.11
. Dogs11
Animals--dogs11
Animals--Dogs11
Dogs;10
Animals - dogs00
Dogs; Animals00
Animals- dogs00
animals- dogs00
Animals- DOgs00
animals -- dogs00
animals--dogs00
ANIMALS DOGS00
dogs;00
Animals: dogs00
. dogs00

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
Españolperros
90
SilentInAWayCon alias
EspañolPerros
60
SKRMCon alias
AlemánHunde
90
realSandySeparar bajo Hunde (668 usos, 108 miembros)
Catalángossos
20
marina.lafargaSeparar bajo Gossos (57 usos, 16 miembros)
Croatapsi
30
posquaccheraSeparar bajo psi (3,229 usos, 245 miembros)
Danéshunde
30
acousticmooseSeparar bajo Hunde (668 usos, 108 miembros)
Finlandéskoirat
50
TAirSeparar bajo koirat (220 usos, 41 miembros)
FinlandésHonden
12
 Con alias
Francéschiens
80
AnnaClaireCon alias
Galéscŵn
20
CynfelynSeparar bajo cŵn (47 usos, 2 miembros)
Hebreoכלבים
30
SqueakyChu 
HolandésHonden
60
Nicole_VanKCon alias
HolandésHonden
11
 Con alias
Húngarokutyák
30
Lucy_SkywalkerSeparar bajo kutyák (3 usos, 1 miembros)
Italianocani
20
Lilirose_Separar bajo cani (167 usos, 28 miembros)
ItalianoHonden
13
 Con alias
Japonésイヌ
20
6dts 
Latíncanes
30
rodneyvcSeparar bajo canes (70 usos, 26 miembros)
Letónsuņi
30
VitS 
Maoríkuri
20
AquilaSeparar bajo kuri (9 usos, 9 miembros)
Noruegohunder
50
geitebukkeskjeggCon alias
Piratascurvy dogs
20
davidgnSeparar bajo Scurvy Dogs (4 usos, 3 miembros)
PolacoHonden
12
 Con alias
Portugués (Portugal)Honden
12
 Con alias
Rumanocâini
20
kaystj 
Rusoсобаки
30
zmeischaCon alias
RusoХондэн
31
  
Suecohundar
50
anglemarkCon alias

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.