Berlín, 1936. Bernie Gunther creía estar curado de espando, pero ahora que ha abandonado el cuerpo de policía y se ha hecho investigador privado, el recuerdo más sórdido del Berlín de toda la vida le resulta incluso entreñable. Al menos, si nlo mira desde la perspectiva de la subcultura nazi, en la que cada nuevo caso parece hundirle un poco más.

Algo previsible, muchos cliches, cliente millonario, mujer actriz muy linda y relato que pasa mucho por los pensamientos del detective. Cumple con todos los standars de la novela negra, si bien desde el principio puede sospecharse como se resuelve, por el otro se lee bien y pincelea bien el Berlin del 36 antes de la guerra. Gangster industriales, gente que quiere huir del horror, y gente que trata de sobrevivir algunos dignamente y otros no tanto. Homicidio y robo de joyas ( y en el medio papeles importantes para extorsionar gente)
veremos como sigue la serie ( )

Primera ocasion en que conocemos al ex policía Bernie Gunther, en la que la acción se sitúa en 1936, en Violetas de Marzo (un eufemismo que usaron los primeros nazis para describir los últimos conversos), cuando los Juegos Olímpicos están a punto de empezar. Algunos de los amigos judíos de Bernie se van dando cuenta de que tendrían que haber huido cuando aún podían hacerlo, y Gunther recibe el encargo de investigar dos muertes que afectan a los máximos cargos del partido nazi. El antiguo policía Bernie Gunther creía que ya lo había visto todo en las calles de Berlín de los años treinta. Pero cuando dejó el cuerpo para convertirse en detective privado, cada nuevo caso lo iba hundiendo un poco más en los horribles excesos de la subcultura nazi. Después de la guerra, en medio del esplendor imperial y decadente de Viena, Bernie incluso llega a poner al descubierto un legado que, en comparación, convierte las atrocidades cometidas en época de guerra en un juego de niños...

Ambientada en la alemania nazi justo antes de la guerra, podía haberlo estado perfectamente en Los Ángeles o Chicago diez años después. Tanto el protagonista, un detective privado expolicía, como la trama, una mezcla de asesinato y robo de joyas, son perfectamente extrapolables. Incluso, al final, un Gestapo que interroga al detective se lo dice explícitamente. La copia de Philip Marlowe es tan clara que llega a ser irritante. Se supone que la época debería hacer de ésta una novela diferente, pero no es más que un decorado. Al final, parece que el autor intenta darle algo más de fuerza con unas rápidas escenas en Dachau, pero no consigue traspasar la mediocridad. ( )