Indeholder "Vladimir Korolenko: Det suser i skoven", "Vsevolod M. Garsjin: Bjørnene", "Oscar Wilde: Sfinksen uden hemmelighed", "Anton Tjekov: Hos adelsmarskalinden", "Maksim Gorkij: Seksogtyve og en", "Sidonie-Gabrielle Colette: Lille Bouilloux", "Sherwood Anderson: Ægget ", "E. M. Forster: Vejen fra Kolonos", "Hjalmar Bergman: Den, som engang har elsket", "Ernst Wiechert: Dødskandidaten", "Sigurd Hoel: Morderen", "Pär Lagerkvist: Elevatoren som gik til helvede", "Dorothy Parker: Lotte", "Corrado Alvao: Teresita", "Liam O'Flaherty: Den sårede kormoran", "Tarjei Vesaas: En modig myre", "Eric Linklater: Sælskindsbukser", "Rosamond Lehmann: En vinterdrøm", "V. S. Pritchett: En forårsmorgen", "Thomas Wolfe: En slægtning", "Rhys Davies: Den sidste kamp", "Frank O'Connor: Orfeus med sin lyre", "Evelyn Waugh: Episode i Azanien", "Graham Greene: Over broen", "Stephen Spender: Den brændende kaktus", "Marcel Aymé: Stokken", "William Saroyan: Manden der blev fed", "Sivar Arnér: Krigerens støvler", "William Sansom: Det lille værelse", "Sotiris Patatzis: Rød måne".

"Vladimir Korolenko: Det suser i skoven" handler om ???
"Vsevolod M. Garsjin: Bjørnene" handler om at der for fem år siden blev udstedt forbud mod at optræde med dresserede bjørne og nu skal de resterende bjørne aflives. Sigøjnerne skal endda selv gøre det. Kredsdommeren er helt med på at det er en stor ulykke for sigøjnerne, men kan intet gøre. Bjørnene bliver skudt, men en enkelt undslipper en tid. Men den må også lade livet til sidst. Bjørnefedtet bliver købt af den lokale apoteker, der laver hårpomade af det.
"Oscar Wilde: Sfinksen uden hemmelighed" handler om fortælleren, der møder en gammel ven, Lord Murchison, som han ikke har set siden de for ti år siden var på universitetet sammen. Murchison fortæller om en Lady Alroy, som han er forelsket i. Hun er enke, men ret mystisk at kommunikere med. De ses hen over sommeren og han har tænkt sig at fri til hende. Men en dag ser han hende gå ind i et hus om eftermiddagen og da han er sammen med hende om aftenen, siger hun at hun ikke har været udenfor hele dagen. Han konfronterer hende med at han har set hende og de skilles som uvenner. Han rejser bort og kort efter dør hun af lungebetændelsen. Han finder ud af at hun selv havde lejet et værelse i huset, men ikke mødtes med nogen, men bare læste en bog og sad i dagligstuen. Fortælleren mener at det bare var for at virke mystisk og sfinx-agtig.
"Anton Tjekov: Hos adelsmarskalinden" handler om ???
"Maksim Gorkij: Seksogtyve og en" handler om ???
"Sidonie-Gabrielle Colette: Lille Bouilloux" handler om ???
"Sherwood Anderson: Ægget " handler om ???
"E. M. Forster: Vejen fra Kolonos" handler om ???
"Hjalmar Bergman: Den, som engang har elsket" handler om ???
"Ernst Wiechert: Dødskandidaten" handler om ???
"Sigurd Hoel: Morderen" handler om ???
"Pär Lagerkvist: Elevatoren som gik til helvede" handler om ???
"Dorothy Parker: Lotte" handler om ???
"Corrado Alvao: Teresita" handler om ???
"Liam O'Flaherty: Den sårede kormoran" handler om ???
"Tarjei Vesaas: En modig myre" handler om ???
"Eric Linklater: Sælskindsbukser" handler om ???
"Rosamond Lehmann: En vinterdrøm" handler om ???
"V. S. Pritchett: En forårsmorgen" handler om ???
"Thomas Wolfe: En slægtning" handler om ???
"Rhys Davies: Den sidste kamp" handler om ???
"Frank O'Connor: Orfeus med sin lyre" handler om ???
"Evelyn Waugh: Episode i Azanien" handler om ???
"Graham Greene: Over broen" handler om ???
"Stephen Spender: Den brændende kaktus" handler om ???
"Marcel Aymé: Stokken" handler om ???
"William Saroyan: Manden der blev fed" handler om Nathan Katz, der er en lynhurtig telegrafist. Finder en god fidus. Finder en endnu bedre. Og bliver rig og fed og dør.
"Sivar Arnér: Krigerens støvler" handler om ???
"William Sansom: Det lille værelse" handler om nonnen Margherita, der bliver lukket inde i et lille rum, der bliver lufttæt forseglet. Efter nogen tid dør hun.
"Sotiris Patatzis: Rød måne" handler om en ny lærerinde, der kommer til en lille by og sætter lus i skindpelsen på mændene, specielt fiskeren Dekas og hans kone Yanna.

Små underfundige eller morsomme fortællinger. ( )