Una ráfaga de la cerbatana del abuelo hace que Luna se caiga del cielo y se parta en pedazos sobre el fondo del mar. Esta leyenda Maya cuenta como la luna debe rescatarse a sí misma, con la ayuda de los pececitos quienes la pegan de nuevo. Cuando al fin la levantan, hermosa y redonda otra vez, invita a sus amigos a vivir en el cielo y a formar la Vía Láctea. When a gust from her grandfather's blowgun causes Luna to tumble from the sky and fall into the ocean, the little fishes help her rise once again, in an updated retelling of a traditional Mopan Maya myth from Belize.