Aclamada internacionalmente por el publico y la critica, la ultima novela de este gran escritor israeli relata un fascinante viaje por mar y por tierra a traves de la Europa de finales del siglo X, una Europa atormentada por la proximidad de fatidico ano 1000.Por ser bigamo Ben Atar, un mercader judio de Tanger, ve afectadas gravemente sus relaciones comerciales con su sobrino Abulafia. De hecho, la mujer de este, una judia de Sorms, no acepta la bigamia y no quiere que su marido mantenga contactos con el. Asi es como Ben Atar, con sus dos esposas y su socio musulman, emprende un viaje inolvidable para defender la cultura andalusi frente a la ashkenazi. Pero no sera una tarea facil.