Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
Con introducción de Gabriel García Márquez "Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera". Obra maestra del universo literario en español, esta portentosa novela mexicana narra la historia de Pedro Páramo, un caudillo local de quien dependen la vida y la muerte de un pueblo, Comala, y del hijo que va a buscarlo porque así se lo prometió a su madre moribunda. El narrador, JuanPreciado, llega a un pueblo deshabitado pero lleno de susurros, y a través de estos conoce la destrucción que trajo la convulsa pasión de Pedro Páramo hacia Susana San Juan. Publicada en 1955 y aclamada por el público y la crítica, Pedro Páramo representa un cambio radical con la novela realista de la época. Edición con introducción de Gabriel García Márquez. "No vayas a pedirle nada. Exígele lo nuestro. Lo que estuvo obligado a darme y nunca me dio... E… (más)
La novela cuenta como el protagonista, Juan Preciado, va en busca de su padre, Pedro Páramo, hasta el pueblo mexicano de Comala, un lugar vacío, misterioso, sin vida. Allí el joven descubrirá que toda la gente del pueblo se llama Paramo, que muchos de ellos son sus propios hermanos y que Pedro Páamo está muerto.. Novela misteriosa y fantástica que transporta al lector a un territorio mágico de sorprendentes ramificaciones. Pedro Páamno es la historia de un pueblo que, sometido al poder despótico del cacique Pedro Páramo, ha queddo reducido a cenizas. Historia reconstruida por Juan Preciado. Un cuento en el que se tejen otros cuentos y en ell que ficción y relidad convicen en aparente armonía. ( )
Cuando al final de la década de los sesenta la narrativa hispanoamericana alcanzó un prestigio mundial, se volvió la vista atrás en busca de sus" clásicos" . La figura gigantesca de Rulfo destacó inmediatamente. En 1955 aparece" Pedro Páramo" . Novela gestada largamente por un escritor con fama de poco prolífico y que aunó la propia tradición narrativa hispanoamericana con los principales renovadores de la occidental: Joyce, Faulkner, Woolf... Novela rica, apasionante como pocas, que arrastra al lector del desconcierto a la sugestión. Esta edición ofrece el texto definitivo de" Pedro Páramo" , corregido por la Fundación Juan Rulfo, incluye una nueva Introducción, varios Apéndices sobre variantes, cronología de la historia, anotaciones a los fragmentos y aclaraciones de Rulfo y un nuevo aparato de notas.
Hay que releer este libro mil veces. Enigmático, confuso, te acorrala con la muerte en cada página, incomprensible a ratos y cada vez más desolador, aún así es la clase de libros que coge a la literatura por los brazos, le da mil vueltas, la lanza por el aire y luego la vuelve a poner en su lugar – sólo que esta vez totalmente retorcida, irreconocible y probablemente nunca más la misma.
Dicen que García Márquez ama este libro. Yo, la verdad, no tengo idea si esto es cierto. Lo que sí está claro es que "Cien años de soledad" no existiría si no fuese por Pedro Páramo y que el realismo mágico no sería tal si no fuese por Rulfo. Gracias Rulfo por traer la muerte a la vida. ( )
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
I came to Comala because I had been told that my father, a man named Pedro Páramo, lived there.
Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo.
I came to Comala because I had been told that my father, a man named Pedro Páramo, lived there. It was mother who told me. And I had promised her that after she died I would go see him. I squeezed her hands as a sign I would do it. She was near death, and I would have promised her anything.... With the opening sentences of Juan Rulfo's Pedro Páramo, as with the beginnings of Kleist's novella Michael Kohlhaas and Joseph Roth's novel The Radetzky March, we know we are in the hands of a master storyteller. (Foreword)
Citas
Información procedente del Conocimiento común francés.Edita para encontrar en tu idioma.
Chaque soupir est un souffle de vie dont on se défait.
Moi, je ne crois qu'à l'enfer
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
...y se fue desmoronando como si fuera un montón de piedras.
This new translation, which fulfills the wish Juan Rulfo expressed to me when I met him in Buenos Aires shortly before his death that Pedro Páramo appear in an accurate and uncut English translation, is an important literary event. (Foreword)
Con introducción de Gabriel García Márquez "Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera". Obra maestra del universo literario en español, esta portentosa novela mexicana narra la historia de Pedro Páramo, un caudillo local de quien dependen la vida y la muerte de un pueblo, Comala, y del hijo que va a buscarlo porque así se lo prometió a su madre moribunda. El narrador, JuanPreciado, llega a un pueblo deshabitado pero lleno de susurros, y a través de estos conoce la destrucción que trajo la convulsa pasión de Pedro Páramo hacia Susana San Juan. Publicada en 1955 y aclamada por el público y la crítica, Pedro Páramo representa un cambio radical con la novela realista de la época. Edición con introducción de Gabriel García Márquez. "No vayas a pedirle nada. Exígele lo nuestro. Lo que estuvo obligado a darme y nunca me dio... E
)
)
)
)
Google Books — Cargando...
17