PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

Perez and Martina

por Pura Belpre

Otros autores: Carlos Sanchez (Ilustrador)

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaConversaciones
372664,763 (3.8)Ninguno
Este simpático libro presenta una de las narraciones infantiles más tradicionales, ampliamente conocida por varias generaciones: la historia del infortunado amor entre el ratón Pérez y la cucaracha Martina. Aquí vemos cómo Martina, luego de maquillarse y embellecerse, se sienta delante de su casa y comienza a recibir propuestas matrimoniales de todos los varones del vecindario. Hasta ella llegan gatos y grillos, pero a todos los rechaza. Sólo el ratón Pérez es capaz de conquistar su corazón. Finalmente se casan y Martina ejecuta una maravillosa danza española para honrar a su flamante esposo. Pasa el tiempo y ellos disfrutan su vida juntos. Son la pareja perfecta. Pero como ocurre muchas veces con los grandes romances, éste también tendrá un final infortunado. Cierto día, mientras Martina está cocinando, su marido cae accidentalmente en una olla llena de agua hirviendo y muere horriblemente escaldado. Incluye hermosas ilustraciones.… (más)
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

Mostrando 2 de 2
Originally published in 1932, Perez and Martina marked the beginning of Pura Belpré's literary career, one that - like her work as a storyteller and children's librarian at the New York Public Library - was largely devoted to promoting the culture and folklore of her native Puerto Rico in the United States, and to improving library services for the Puerto Rican community of New York. Her pioneering role, in making the public library an institution accessible to the wider Latino community, was recognized in 1996 by the National Association to Promote Library and Information Services to Latinos and the Spanish-Speaking, who named their award for excellence in children's literature the Pura Belpré Award.

Don't expect a "happily ever after" ending from this Puerto Rican folktale, which follows the pretty little cockroach Martina, as she receives and rejects numerous marriage proposals, until finally the charming mouse Perez succeeds in making her a bride. All is well with the happy newlyweds, until Martina decides to try a new recipe, and Perez - seduced by the delicious odor, and longing to have a taste - leans too far over the kettle, falls in, and is cooked to death.

Yes. The newly wedded husband is accidentally cooked to death - in his wife's kettle. This surprise ending will undoubtedly shock and distress more sensitive younger readers, so parents should be aware of it. Oddly enough, I found it somewhat amusing, if only because it was so wholly unexpected. The accompanying illustrations by Carlos Sanchez (yes, there is a spread of Perez, with his feet sticking out of the kettle) have an old-fashioned charm, with their bright colors and bold design. I think any reader who can get through the Brothers Grimm, can probably handle Perez and Martina, which I would recommend to all folklore lovers and Pura Belpré fans. ( )
2 vota AbigailAdams26 | Apr 30, 2013 |
my all time favorite as a child ( )
1 vota BeguileThySorrow | Nov 3, 2010 |
Mostrando 2 de 2
sin reseñas | añadir una reseña

» Añade otros autores

Nombre del autorRolTipo de autor¿Obra?Estado
Pura Belpreautor principaltodas las edicionescalculado
Sanchez, CarlosIlustradorautor secundariotodas las edicionesconfirmado
Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Dedicatoria
Primeras palabras
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

Este simpático libro presenta una de las narraciones infantiles más tradicionales, ampliamente conocida por varias generaciones: la historia del infortunado amor entre el ratón Pérez y la cucaracha Martina. Aquí vemos cómo Martina, luego de maquillarse y embellecerse, se sienta delante de su casa y comienza a recibir propuestas matrimoniales de todos los varones del vecindario. Hasta ella llegan gatos y grillos, pero a todos los rechaza. Sólo el ratón Pérez es capaz de conquistar su corazón. Finalmente se casan y Martina ejecuta una maravillosa danza española para honrar a su flamante esposo. Pasa el tiempo y ellos disfrutan su vida juntos. Son la pareja perfecta. Pero como ocurre muchas veces con los grandes romances, éste también tendrá un final infortunado. Cierto día, mientras Martina está cocinando, su marido cae accidentalmente en una olla llena de agua hirviendo y muere horriblemente escaldado. Incluye hermosas ilustraciones.

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Valoración

Promedio: (3.8)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 4
3.5
4 4
4.5
5 2

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 204,759,778 libros! | Barra superior: Siempre visible