Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
Leading Latino artists, entertainers, politicians, authors, and athletes explain how they each dealt with the challenges and intricacies of learning the English language, including Congressman José Serrano and writer Oscar Hijuelos.
Éste es el primero libro que termino de leer en español. Es interesante leer acerca de las actitudes, métodos, y razones diferentes de aprender inglés, que es mi idioma materno. Aún las actitudes hacía el español como idioma materno difieren entre las historias de este libro, lo que para mí fue interesante.
Hay muchas experiencias contadas aqui por diferentes personas - experiencias buenas y malas - y es muy probable que si estás aprendiendo (o si ya has aprendido mucho de) un idioma extranjero - podrás relacionarte a muchas de ellas.
Leí «Como aprendí ingles» mientras estuve en Perú de vacaciones, así que una de las partes que me gustó y que me hizo sonreír fue escrita por el hijo de Mario Vargas Llosa (Alvaro), quien había estudiado en Gran Bretaña. Escribió: «Cuando llegue a la escuela, la primera pregunta que se me hizo - a través de un intérprete - fue si había coches en Perú. Respondí que preferíamos UFOs para evitar la congestión.»
Si hubiera «Como aprendí ingles 2» o «Como aprendí español» (o italiano, chino, u otra idioma), yo no dudaría en leerlo, porque sé que hay muchísimas personas que han tenido experiencias únicas e interesantes aprendiendo idiomas extranjeros. ( )
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
To the memory of my Baltic ancestors and the future of my Caribbean family
Primeras palabras
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico
▾Referencias
Referencias a esta obra en fuentes externas.
Wikipedia en inglés
Ninguno
▾Descripciones del libro
Leading Latino artists, entertainers, politicians, authors, and athletes explain how they each dealt with the challenges and intricacies of learning the English language, including Congressman José Serrano and writer Oscar Hijuelos.
Hay muchas experiencias contadas aqui por diferentes personas - experiencias buenas y malas - y es muy probable que si estás aprendiendo (o si ya has aprendido mucho de) un idioma extranjero - podrás relacionarte a muchas de ellas.
Leí «Como aprendí ingles» mientras estuve en Perú de vacaciones, así que una de las partes que me gustó y que me hizo sonreír fue escrita por el hijo de Mario Vargas Llosa (Alvaro), quien había estudiado en Gran Bretaña. Escribió: «Cuando llegue a la escuela, la primera pregunta que se me hizo - a través de un intérprete - fue si había coches en Perú. Respondí que preferíamos UFOs para evitar la congestión.»
Si hubiera «Como aprendí ingles 2» o «Como aprendí español» (o italiano, chino, u otra idioma), yo no dudaría en leerlo, porque sé que hay muchísimas personas que han tenido experiencias únicas e interesantes aprendiendo idiomas extranjeros. ( )