Cargando...

The Koran Interpreted (Arberry, 1957) (1955)

por A. J. Arberry (Traductor)

Miembros	Reseñas	Popularidad	Valoración promedia	Menciones
721	3	31,464	(3.5)	9
Despite being revered as the Holy Book by Muslims throughout the world, the Koran is the least known and least understood in the West of all the great religious books. In this volume A J Arberry examines this paradox and explains the qualities of the Koran which have made it acceptable to so many people. The selections have been chosen and arranged to illustrate the religious and ethical message of the Koran.… (más)

todos los miembros

▾Miembros

Añadido recientemente por	WHambric, StGregAbbLib, hrc123pk, angrymagill, StreathamCC, amckie, PendleHillLibrary, nikolai.yakovich, tanaisdon, anawi
Bibliotecas heredadas	Gillian Rose

▾Etiquetas

▾Recomendaciones de LibraryThing

▾Listas

GreatBooks Worldview Academy Lists (101)

▾¿Te va a gustar?

Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

▾Conversaciones (Enlaces relacionados)

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

» Ver también 9 menciones

▾Reseñas de miembros

fecha ▼ | votos

Mostrando 2 de 2

Permits some understanding of the Koran in an English translation (

)

Hilton_Kaufman | Mar 9, 2014 |

I don't care for this translation (by A.J. Arberry) at all. In the introduction, the translator, an Englishman, rhapsodizes about how he was inspired to undertake this work by his enjoyment of the beauty of recited Arabic, yet his translation is terribly awkward English. Apparently Mr. Arberry thought he was being lyrical, but all he manages is to be obscure. The translations by Yusufali, M. Pickthall, Ahmed Ali, N.J. Dawood, and Kenneth Cragg are better than this one. However, I have noticed that Arberry is frequently quoted, so my reaction to this work may not be typical. (

)

Muscogulus | Dec 29, 2007 |

fecha ▼ | votos

Mostrando 2 de 2

▾Reseñas publicadas

sin reseñas | añadir una reseña

▾Otros autores

» Añade otros autores

▾Relaciones con series y obras

Pertenece a las series editoriales

Oxford World's Classics

▾Premios y Honores

Listas de sobresalientes

The Globe & Mail 50 Greatest Books

ver historial

▾Conocimiento común

Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.

Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.

Título canónico

Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.

The Koran Interpreted (Arberry, 1957)

Título original

Títulos alternativos

Fecha de publicación original

1955

Personas/Personajes

Lugares importantes

Acontecimientos importantes

Películas relacionadas

Epígrafe

Dedicatoria

Primeras palabras

Citas

Últimas palabras

Aviso de desambiguación

Editores de la editorial

Blurbistas

Idioma original

DDC/MDS Canónico

LCC canónico

▾Referencias

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés (3)

Islam

List of Islamic texts

List of translations of the Quran

▾Descripciones del libro

Despite being revered as the Holy Book by Muslims throughout the world, the Koran is the least known and least understood in the West of all the great religious books. In this volume A J Arberry examines this paradox and explains the qualities of the Koran which have made it acceptable to so many people. The selections have been chosen and arranged to illustrate the religious and ethical message of the Koran.

▾Descripciones de biblioteca

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

▾Descripción de los miembros de LibraryThing

Descripción del libro

Resumen Haiku