PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

Undiscovered

por Gabriela Wiener

Otros autores: Ver la sección otros autores.

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaMenciones
513502,782 (3.55)9
Fiction. Literature. HTML:

La muerte de su padre y los fantasmas de su herencia marcan el retorno de Wiener con esta exploracin memorable sobre el amor, el deseo, los celos y el racismo.

UNO DE LOS MEJORES LIBROS DE 2021 POR EL MUNDO

Con esa inteligencia tremenda y ese humor irreverente, Wiener rescata delarchivo familiar una historia ntima que es tambin la historia infame de todo nuestro continente.
Valeria Luiselli

Un huaco retrato es una pieza de cermica prehispnica que buscaba representar los rostros indgenas con la mayor precisin posible. Se dice que capturaba el alma de las personas, un registro que ha sobrevivido oculto en el espejo roto de los siglos.

Estamos en 1878, y el explorador judo-austriaco Charles Wiener se prepara para ser reconocido por la comunidad acadmica en la Exposicin Universal de Pars, una gran feria de "progresos tecnolgicos" que cuenta entre sus atracciones con un zoo humano, culmen del racismo cientfico y del proyecto imperialista europeo. Wiener ha estado cerca de descubrir Machu Picchu, ha escrito un libro sobre el Per, se ha llevado cerca de cuatro mil huacos y tambin un nio.

Ciento cincuenta aos despus, la protagonista de esta historia recorre el museo que acoge la coleccin Wiener para reconocerse en los rostros de los huacos que su tatarabuelo expoli. Sin ms equipaje que la prdida ni otro mapa que sus heridas abiertas, las ntimas y las histricas, persigue las huellas del patriarca familiar y las de la bastarda de su propia estirpe -que es la de muchos-, la bsqueda identitaria de nuestro tiempo: un archipilago de abandonos, celos, culpas, racismo, vestigios fantasmales ocultos en las familias y la deconstruccin de un deseo tercamente anclado en un pensamiento colonial. Hay temblor y resistencia en estas pginas escritas con el aliento de quien recoge los pedazos de algo que se rompi hace tiempo, esperando que todo vuelva a encajar.

La crtica ha dicho:

Conmociona muchsimo. [...] Aborda todas las posibles fusiones, mestizajes y cmo contravenir lo establecido, cmo abrir los ojos, demoler prejuicios. [...] Si alguien quiere saber lo que es la literatura poscolonial tiene que leer a Gabriela Wiener.
Marta Sanz

El mejor libro que he ledo sobre la filiacin y el amor en la condicin poscolonial contempornea.
Paul B. Preciado

El desenfado y la gracia de Gabriela Wiener le sirven en Huaco Retrato para hablar de la familia, el deseo, el rascismo, el colonialismo, su ser migrante con ternura y crudeza, vulnerable pero firme como su hermosa escritura.

Mariana Enrquez

Seguirle la pista a Gabriela Wiener, caminar detrs de ella, soando con alcanzarla, es uno de los pocos lujos que nos quedan.
Alejandro Zambra

Gabriela Wiener es pura rebelda, humor y ternura a un mismo tiempo.
Sara Mesa

Una autobiografa colectiva en clave descolonial; un ajuste de cuentas que no teme a la propia autocrtica; un lenguaje que sobrecoge y estremece.

Cristina Rivera Garza

Gabriela Wiener nos anima a descolonizar nuestra mirada [...] con una escritura que maravilla y hace devorar este lanzamiento literario. [...] La voz narrativa de Huaco retrato [...] lucha desde un lugar incmodo donde escarba para conocerse a s misma y tambin a los dems.
Celia Torres, El Espaol

Wiener se estrena en la ficcin para reconstruir la memoria saqueada de su familia que puede ser la de muchas, una mirada sobre cmo la violencia colonial [...] y el racismo marcan las formas de relacionarse con el otro.
Marta Ailouti, El Cultural

.
… (más)
Ninguno
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

» Ver también 9 menciones

Mostrando 3 de 3
I am generally not a fan of autofiction, I usually find it insufferable. If anything works as autofiction, though, it is Wiener's look at the man who her family has long claimed to be her great-great-grandfather, Jewish Austrian-French colonial explorer/collector Carl/Charles Wiener. Is he though? Does it really matter if he is, since she has been raised on this dichotomy of being a brown Peruvian woman descended from a man who would have thought her "other"? She also recognizes and acknowledges (p104-106) the similarities of him making up stories or stealing the work/ideas/heritage of others to gain his own acceptance in France. As his possibly gggrandaughter writes autofiction and tells all about her romantic relationships and even her children. What's true? What's false? What has she made up vs what she might think true but is false?

And what do her husband, wife, and kids think of being shared with the world in this way? The youngest is probably too young to understand--I was hoping that maybe the children were true fiction, but there are pictures online. This just makes me feel so uncomfortable for these kids. ( )
  Dreesie | Mar 20, 2024 |
Gabriela Wiener's Undiscovered reflects on issues of indigenous identity, colonialism, colorism, and gender norms. This might make Undiscovered sound polemical—and in a way it is—but these are polemics of identity, of nailing down a specific set of intersectionalities and exploring the ways they interrelate. Among other genres, Wiener writes autobiographical, reflective essays. The subtitle of this book, "a Novel," implies that we're reading fiction, but the personal, emphatic voice leaves readers wondering.

Undiscovered opens with reflections on her great-great grandfather, Charles Wiener, a 19th Century explorer of Peru, who was responsible for taking thousands of pre-Columbian artifacts from Peru to France. By today's standards, these acquisitions are proof of imperialist egoism and a lack of scientific rigor. Many of these objects remain unlabeled; details about their origin and context are missing. Charles Wiener describes them and the culture from which they come in paternalistic fashion.

Beginning with her great-great grandfather, Weiner explores her family and personal identity. She was born in Peru to what could be called a distaff line of the family. She's named Wiener, but she's more certain of her relationship to the Peruvian woman from whom her father and great grandfather descend, rather than the man whose last name she bears. This is where the issues is indigenous identity, colonialism, and colorism come in. As an adult, Wiener is a dark-skinned Peruvian-born woman living in Spain—where dark skin and Latin American origins lead others to assume certain things. That's she's a housekeeper, for example.

In Spain, Wiener is part of a "thruple," a marriage of three people, in this case Wiener, her Spanish husband and her wife, who is white. This is where the issue of gender norms come in, since they presume two-unit, male/female pairings. But the ways in which her marriage breaks with some norms leave other norms intact, so when she engages in an affair while settling the estate of her father in Peru, she finds herself consumed by her knowledge that she has betrayed the triad and that she doesn't know what the repercussions of that choice will be.

Undiscovered covers a broad range of topics. The movement among these feels abrupt sometimes. What connects them is Wiener's existence, but that "I Am" isn't sufficient as a narrative arc for a novel. Even for an autobiography, one could hope of a bit more. Still, the topics Wiener raises are interesting and her explorations have an integrity that straddles the fiction-autobiography boundary. Come to this book with a willingness to think about identity in historical, global, and gender terms. If you do that, you'll enjoy the sometimes bumpy ride Undiscovered offers.

I received a free electronic review copy of this title from the publisher via NetGalley; the opinions are my own. ( )
  Sarah-Hope | Sep 2, 2023 |
Antes de empezar a leer 'Huaco retrato', la nueva novela de Gabriela Wiener, como una semana antes, ya estaba completamente obsesionado por el título del libro, que repetía en voz alta por casa, mientras hacía las cosas que uno suele hacer en casa: colocar los vasos después de lavarlos, cocinar, darse una ducha, mirar al techo al despertar...

Era como si la peculiar sonoridad de las dos palabras que formaban ese título, que se acrecentaba al juntarlas, se hubiera hecho fuerte en una parte de mi mente y obligara a mi voz a repetirlas una y otra vez para que consiguiera de una vez un ejemplar y leyera. Un poco como esa violentísima estrategia infantil de preguntar "¿Puedo mamá? ¿Puedo mamá? ¿Puedo mamá?", hasta que la madre accede a lo que sea para acabar con la tortura. En mi caso, sin embargo, había una diferencia fundamental.

"Huaco retrato, huaco retrato, huaco retrato", repetía yo, lentamente. Pronunciando cada una de las sílabas con creciente placer, quizá todavía mayor por no tener ni idea de qué era un huaco retrato.

Es como si la obsesión hubiera precedido a la lectura del libro pero, tras su lectura, en una vorágine que apenas duró unas horas, allí seguía, intacta, transformada en algo más profundo y lleno de recovecos que se correspondían con los del propio libro que maneja temas tan profundos como la muerte, el colonialismo y el expolio de los “exploradores” occidentales, el peso del pasado, el poliamor y sus complejidades, el racismo, el sexo de los padres o la maternidad. Gabriela se desliza y se sumerge en todos esos temas con la destreza de quien domina su oficio.

A veces, los libros son demasiado grandes para los temas que tratan, otras veces, demasiado pequeños. Gabriela condensa un mundo en 176 páginas y construidas con frases como "Cuánto desamor podemos dar mientras creemos estar amando", a partir de las cuales podría construirse toda una carrera literaria. ( )
  juanjov | Jun 28, 2022 |
Mostrando 3 de 3
sin reseñas | añadir una reseña

» Añade otros autores

Nombre del autorRolTipo de autor¿Obra?Estado
Gabriela Wienerautor principaltodas las edicionescalculado
Sanches, JuliaTraductorautor secundarioalgunas edicionesconfirmado
Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Dedicatoria
Primeras palabras
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

Fiction. Literature. HTML:

La muerte de su padre y los fantasmas de su herencia marcan el retorno de Wiener con esta exploracin memorable sobre el amor, el deseo, los celos y el racismo.

UNO DE LOS MEJORES LIBROS DE 2021 POR EL MUNDO

Con esa inteligencia tremenda y ese humor irreverente, Wiener rescata delarchivo familiar una historia ntima que es tambin la historia infame de todo nuestro continente.
Valeria Luiselli

Un huaco retrato es una pieza de cermica prehispnica que buscaba representar los rostros indgenas con la mayor precisin posible. Se dice que capturaba el alma de las personas, un registro que ha sobrevivido oculto en el espejo roto de los siglos.

Estamos en 1878, y el explorador judo-austriaco Charles Wiener se prepara para ser reconocido por la comunidad acadmica en la Exposicin Universal de Pars, una gran feria de "progresos tecnolgicos" que cuenta entre sus atracciones con un zoo humano, culmen del racismo cientfico y del proyecto imperialista europeo. Wiener ha estado cerca de descubrir Machu Picchu, ha escrito un libro sobre el Per, se ha llevado cerca de cuatro mil huacos y tambin un nio.

Ciento cincuenta aos despus, la protagonista de esta historia recorre el museo que acoge la coleccin Wiener para reconocerse en los rostros de los huacos que su tatarabuelo expoli. Sin ms equipaje que la prdida ni otro mapa que sus heridas abiertas, las ntimas y las histricas, persigue las huellas del patriarca familiar y las de la bastarda de su propia estirpe -que es la de muchos-, la bsqueda identitaria de nuestro tiempo: un archipilago de abandonos, celos, culpas, racismo, vestigios fantasmales ocultos en las familias y la deconstruccin de un deseo tercamente anclado en un pensamiento colonial. Hay temblor y resistencia en estas pginas escritas con el aliento de quien recoge los pedazos de algo que se rompi hace tiempo, esperando que todo vuelva a encajar.

La crtica ha dicho:

Conmociona muchsimo. [...] Aborda todas las posibles fusiones, mestizajes y cmo contravenir lo establecido, cmo abrir los ojos, demoler prejuicios. [...] Si alguien quiere saber lo que es la literatura poscolonial tiene que leer a Gabriela Wiener.
Marta Sanz

El mejor libro que he ledo sobre la filiacin y el amor en la condicin poscolonial contempornea.
Paul B. Preciado

El desenfado y la gracia de Gabriela Wiener le sirven en Huaco Retrato para hablar de la familia, el deseo, el rascismo, el colonialismo, su ser migrante con ternura y crudeza, vulnerable pero firme como su hermosa escritura.

Mariana Enrquez

Seguirle la pista a Gabriela Wiener, caminar detrs de ella, soando con alcanzarla, es uno de los pocos lujos que nos quedan.
Alejandro Zambra

Gabriela Wiener es pura rebelda, humor y ternura a un mismo tiempo.
Sara Mesa

Una autobiografa colectiva en clave descolonial; un ajuste de cuentas que no teme a la propia autocrtica; un lenguaje que sobrecoge y estremece.

Cristina Rivera Garza

Gabriela Wiener nos anima a descolonizar nuestra mirada [...] con una escritura que maravilla y hace devorar este lanzamiento literario. [...] La voz narrativa de Huaco retrato [...] lucha desde un lugar incmodo donde escarba para conocerse a s misma y tambin a los dems.
Celia Torres, El Espaol

Wiener se estrena en la ficcin para reconstruir la memoria saqueada de su familia que puede ser la de muchas, una mirada sobre cmo la violencia colonial [...] y el racismo marcan las formas de relacionarse con el otro.
Marta Ailouti, El Cultural

.

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Valoración

Promedio: (3.55)
0.5
1
1.5
2
2.5 1
3 6
3.5
4 1
4.5 1
5 2

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 204,246,401 libros! | Barra superior: Siempre visible