Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
Peter Guillam, leal colega y discípulo de George Smiley en los servicios secretos británicos -conocidos como El Circo-, disfruta de su jubilación en la finca familiar de la costa meridional de Bretaña, cuando una carta de su antigua organización lo insta a regresar a Londres. ¿El motivo? Su pasado en la Guerra Fría lo reclama. Unas operaciones de inteligencia que habían sido el orgullo del Londres secreto y habían implicado a personajes como Alec Leamas, Jim Prideaux, George Smiley o el propio Peter Guillam están a punto de ser investigadas con criterios perturbadores, por una generación sin memoria de la Guerra Fría ni paciencia para atender a sus justificaciones. Entretejiendo pasado y presente para que ambos cuenten su tensa historia, John le Carré ha urdido una única trama tan ingeniosa y apasionante como la de las dos predecesoras sobre las que se ha basado: El espía que surgió del frío y El topo. El pasado ha venido a cobrarse sus deudas. Después de más de 25 años, vuelve George Smiley.… (más)
Unas operaciones de inteligencia que habían sido el orgullo del londres secreto están a punto de ser investigadas por una generación sin memoria de la guerra fría..... ( )
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
Every man is born as many men and dies as a single one. Attributed to Heidegger
Dedicatoria
Primeras palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
What follows is a truthful account, as best I am able to provide it, of my role in the British deception operation, codenamed Windfall, that was mounted against the East German Intelligence Service (Stasi) in the late nineteen fifties and early sixties, and resulted in the death of the best British secret agent I ever worked with, and of the innocent woman for whom he gave his life.
Citas
Información procedente del Conocimiento común italiano.Edita para encontrar en tu idioma.
… sarò una specie di studente fuori corso costretto a prepararsi per un esame che avrebbe dovuto dare già da un pezzo. Di tanto in tanto l'allievo dal talento inespresso sarà trascinato fuori dall'aula per essere interrogato da esaminatori che, nonostante abbiano conoscenze inspiegabilmente inferiori alle sue, passeranno il tempo a torchiarlo. Di tanto in tanto sarà così scioccato dalle sciocchezze che ha commesso in passato da essere tentato di negarle, ma le prove che lo condannano usciranno dalla sua stessa bocca.
La scrivania a cui sono seduto non è affatto una scrivania, ma un tavolo con i cavalletti sistemato nel bel mezzo della biblioteca, come la forca per un condannato a morte in piazza. Le librerie alle pareti sono sparite; restano, sulla carta da parati in rilievo, alcune tracce della loro presenza, come ombre delle sbarre di una cella.
Quando la verità vi raggiunge, non fate gli eroi: scappate.
Visto alla luce della lampada a olio, il suo viso scavato appare contorto per l'età e la sofferenza. La sua schiena sbilenca si appoggia alla modesta tappezzeria. I torturati sono una classe di persone a sé stante. Si possono fare ipotesi su dove sono stati, ma mai su quello che hanno riportato indietro.
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
Peter Guillam, leal colega y discípulo de George Smiley en los servicios secretos británicos -conocidos como El Circo-, disfruta de su jubilación en la finca familiar de la costa meridional de Bretaña, cuando una carta de su antigua organización lo insta a regresar a Londres. ¿El motivo? Su pasado en la Guerra Fría lo reclama. Unas operaciones de inteligencia que habían sido el orgullo del Londres secreto y habían implicado a personajes como Alec Leamas, Jim Prideaux, George Smiley o el propio Peter Guillam están a punto de ser investigadas con criterios perturbadores, por una generación sin memoria de la Guerra Fría ni paciencia para atender a sus justificaciones. Entretejiendo pasado y presente para que ambos cuenten su tensa historia, John le Carré ha urdido una única trama tan ingeniosa y apasionante como la de las dos predecesoras sobre las que se ha basado: El espía que surgió del frío y El topo. El pasado ha venido a cobrarse sus deudas. Después de más de 25 años, vuelve George Smiley.