Cargando...

The Portable Cervantes (1951)

por Miguel de Cervantes

Otros autores: Samual Putnam (Traductor)

Miembros	Reseñas	Popularidad	Valoración promedia	Menciones
386	1	65,873	(4.26)	13
Contains Don Quixote, in Samuel Putnam's acclaimed translation, substantially complete, with editorial summaries of the omitted passages; two 'Exemplary Novels, 'Rinconete and Cortadillo' and 'Man of Glass'; and 'Foot in the Stirrup,' Cervantes's extraordinary farewell to life from The Troubles of Persiles and Sigismunda.… (más)

todos los miembros

▾Miembros

Añadido recientemente por

judasholywarrior, hayes-santos, fareink, OpenBooksOnTheGrass, oluwatosinisms, lidaskoteina, GuildfordInstitute, BookHavenAZ, richjones

▾Etiquetas

▾Recomendaciones de LibraryThing

▾Listas

Ninguno

▾¿Te va a gustar?

Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

▾Conversaciones (Enlaces relacionados)

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

» Ver también 13 menciones

▾Reseñas de miembros

I'm not a scholar of Spanish literature, but I love Samuel Putnam's translation. Compared to Motteux, I find Putnam's to be just the right combination of modern and Renaissance language and sensibility. This Viking Portable edition has significant abbreviation: Putnam fills in with a summary in each instance. A bit frustrating if you love this epic as I do. I would recommend Putnam's full translation. (

)

scootm | Dec 23, 2010 |

▾Reseñas publicadas

sin reseñas | añadir una reseña

▾Otros autores

» Añade otros autores (1 posible)

Nombre del autor	Rol	Tipo de autor	¿Obra?	Estado
Miguel de Cervantes	—	autor principal	todas las ediciones	calculado
Putnam, Samual	Traductor	autor secundario	todas las ediciones	confirmado

▾Relaciones con series y obras

Pertenece a las series editoriales

The Viking Portable Library (57)

Contiene

Don Quijote de la Mancha por Miguel de Cervantes Saavedra

Rinconete y Cortadillo por Miguel de Cervantes

Don Quijote de la Mancha I por Miguel de Cervantes (indirecto)

Don Quijote de la Mancha II por Miguel de Cervantes (indirecto)

El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo I por Miguel de Cervantes Saavedra (indirecto)

El ingenioso hidalgo Don Quixote de La Mancha : tomo II por Miguel de Cervantes (indirecto)

(ver 2 más)

El ingenioso hidalgo Don Quixote de La Mancha : tomo III por Miguel de Cervantes (indirecto)

Don Quijote de la Mancha IV por Miguel de Cervantes (indirecto)

▾Premios y Honores

ver historial

▾Conocimiento común

Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.

Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.

Título canónico

Título original

Títulos alternativos

Fecha de publicación original

1951

Personas/Personajes

Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.

Miguel de Cervantes

Lugares importantes

Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.

Spain

Acontecimientos importantes

Películas relacionadas

Epígrafe

Dedicatoria

Primeras palabras

Citas

Últimas palabras

Aviso de desambiguación

Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.

Contains Don Quixote, substantially complete, with all omitted passages covered by editorial summaries, plus two complete novels: Rinconete and Cortadillo and Man of glass, and Foot in the stirrup, Cervantes' farewell to life.

Editores de la editorial

Blurbistas

Idioma original

Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.

Spanish

DDC/MDS Canónico

LCC canónico

▾Referencias

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

▾Descripciones del libro

Contains Don Quixote, in Samuel Putnam's acclaimed translation, substantially complete, with editorial summaries of the omitted passages; two 'Exemplary Novels, 'Rinconete and Cortadillo' and 'Man of Glass'; and 'Foot in the Stirrup,' Cervantes's extraordinary farewell to life from The Troubles of Persiles and Sigismunda.

▾Descripciones de biblioteca

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

▾Descripción de los miembros de LibraryThing

Descripción del libro

Resumen Haiku