Los jefes fue el primer libro publicado por Mario Vargas Llosa (1959), con el cual obtuvo su primer reconocimiento literario, el Premio Leopoldo Alas. Por el contrario, cuando escribió Los cachorros (1967), el escritor peruano era ya dueño de todas sus facultades narrativas, razón por la cual el mundo al que da vida es un muestrario de la diversidad de las pasiones personales y colectivas. A través de los adolescentes protagonistas de las dos obras, Vargas Llosa reflexiona sobre la tiranía y la violencia que marcan una sociedad en la que es preciso demostrar cada día que no se defraudan las expectativas de los demás. ENGLISH DESCRIPTION These stories contain the trademarks that later would denote Mario Vargas Llosa's masterpieces and make him a pioneer of Latin American Literature; they are shocking and surprising, and contain his unmistakable style. Through the teenage protagonists of both works, he ponders upon tyranny and violence of a society in which one cannot let down the expectations of others. With an exceptional narrative talent, Vargas Llosa gives life to a diverse world.