Rabia, el nuevo libro de Bob Woodward, es un profundo trabajo periodístico sin precedentes sobre la presidencia de Trump ante la amenaza de una pandemia global, el desastre económico y las protestas raciales.
Por el ganador de dos Premios Pulitzer y autor del best seller internacional Miedo, Trump en La Casa Blanca.
Número 1 en todas las listas de ventas en Estados Unidos.
Cerca de 2 millones de ejemplares vendidos.
Bob Woodward, el autor best seller de Miedo: Trump en la Casa Blanca, cubre con este libro el momento exacto en que el presidente fue advertido de que la epidemia de la Covid-19 iba a ser la mayor amenaza a la seguridad nacional de su presidencia. El autor traslada a los lectores al Despacho Oval justo en el momento en que el presidente, en enero de 2020, levanta la cabeza y oye que la pandemia podría alcanzar la dimensión de la gripe española de 1918, que mató a 675.000 estadounidenses.
En sus 17 entrevistas con Woodward a lo largo de siete explosivos meses –con las que nos adentramos en la mente de Trump–, el presidente ofrece al lector un fiel autorretrato que es en parte negación y en parte un belicoso intercambio, combinado con sorprendentes momentos de duda cuando ve que peligra su propio cargo, con lo que él denomina la «dinamita tras cada puerta». Rabia muestra los momentos clave de la crisis de 2020, y las respuestas de Trump, basadas en el instinto, las costumbres y el personal estilo mostrado durante sus primeros tres años de presidencia. Al repasar los primeros días de la presidencia de Trump, Rabia revela los esfuerzos realizados por sus asesores más cercanos para proteger el país mientras el presidente desmantelaba cualquier iniciativa que supusiera una toma de decisiones consensuada para la protección de la seguridad nacional. Todo ello, sustentado en cientos de horas de entrevistas con testigos de primera mano, notas, correos electrónicos, diarios, calendarios y documentos confidenciales de las personas involucradas.
Woodward tuvo acceso a 25 cartas personales inéditas intercambiadas entre Trump y el líder norcoreano Kim Jong Un, que describen el vínculo entre los dos líderes como de «película fantástica». Trump le insiste a Woodward que triunfará sobre la Covid-19 y sobre la crisis económica. «No te preocupes por eso, Bob. ¿Vale? –le dijo Trump al escritor en julio–. No te preocupes. Tendremos tiempo de hacer otro libro. Y verás que tenía razón.»
«La prosa de Woodward ofrece a los lectores esa fantástica sensación de asistir indirectamente a los acontecimientos, de estar ahí mismo con Bob, de ser testigo de las fanfarronadas y los enfurruñamientos del presidente.» Washington Post «Rabia, recurriendo a las palabras del propio Trump, muestra a un presidente que ha traicionado la confianza del público y las responsabilidades más básicas de su cargo.» CNN «Tras el éxito de Miedo, Woodward nos ofrece otro relato alarmante, perfectamente documentado, de la confusión, el mal funcionamiento y la temeridad del gobierno de Trump.» Publishers Weekly «Woodward se ha convertido en el mejor reportero de nuestro tiempo. Puede que sea el mejor reportero de todos los tiempos.» Bob Schieffer, CBS News «Woodward tiene una habilidad extraordinaria de conseguir que un adulto responsable se vuelque y se lo cuente todo. Su capacidad para hablar con la gente de cosas de las que no debería hablar es extraordinaria, un talento único.» Robert Gates, exdirector de la CIA y la Secretaría de Defensa
I think Woodward did an excellent job of going behind-the-scenes and setting the stage for the players in the Trump administration. I got a better idea of the advisors and senior staff who had to work with the President daily and the struggles both sides had to contend with. Woodward's years of journalism are clear in this book as he simply lays things out as they are, uses quotes from 17 interviews with Trump as well as other interviews, and saves his own personal opinion for the epilogue.
I was prepared to be furious and frustrated with our administration at the end of this book. Instead I walk away with a better understanding of the challenges faced and the intricacies (and difficulties) of governing a country. ( )
This one was a bit exhausting. Woodward's recounting of his conversations with Trump portray the conversation with a thoughtful journalist and a brick wall. ( )
Sadly with a couple of years hindsight, although Woodward’s record of the first three years of Trump’s presidency remains damning, the main argument that Trump was not suitable to be President of the USA is now also commonplace. We lived through those mad times and survived. As you should expect as written by Woodward, it is eminently readable, broken into 46 chapters which take you from department to department of Trump’s administration, moving the story forwards, history.
Where the book works best for me is in telling the stories of Mattis, Tillerson and Coats. People who served their country, but were betrayed by their President. I am currently also reading the stoic philosophy of Marcus Aurelius’s Meditations, and I think a lot of the military personnel who were asked to serve the US in the Trump administration were probably more than a little conversant with the stoicism of the Meditations.
The coverage of the Covid-19 pandemic is necessarily incomplete, as the book covers the period to July 2020, but it is illuminating for being written in that moment.
Although the book might now be viewed as historical reportage, it remains fascinating to read and I was particularly taken with chapter eleven about the nuclear threat of North Korea, where I hadn’t previously appreciated the US/South Korean response. I will be reading Woodward’s next book, Peril. ( )
Policy purists may prefer the veteran journalist Bob Woodward's Rage (Simon & Schuster), a densely reported account of Trump's latter years in office enlivened by often rambling conversations with the man himself. Watching him cling on by his fingernails this November, one struggles to dispute Mary [Trump]'s belief that Trump's greatest fear is losing face in public.
"I bring rage out. I do bring rage out. I always have. I don't know if that's an asset or a liability, but whatever it is, I do."
Presidential candidate Donald J. Trump in an interview with Bob Woodward and Robert Costa on March 31, 2016, at the Old Post Office Pavilion, Trump International Hotel, Washington, D.C.
"This is when you said to us: 'I bring out rage in people. I bring rage out. I always have. I don't know if it's an asset or a liability. But whatever it is, I do.' Is that true?" "Yes," Trump said. "Sometimes, I do more things than other people are able to get done. And that, sometimes, can make my opponents unhappy. They view me differently than they view other presidents. A lot of other presidents that you've covered didn't get a lot done, Bob."
President Donald J. Trump in an interview with Bob Woodward for this book, June 22, 2020.
To Alice Mayhew, who edited every one of my 19 previous books over 44 years and gave me a lifetime of wisdom and love, and to Carolyn Reidy, our revered and steady captain at Simon & Schuster. I miss them both.
And to the next generation: Diana Woodward Tali Woodward son-in-law Gabe Roth grandchildren Zadie and Theo
Shortly before the Thanksgiving holiday of 2016, retired Marine General James Mattis saw a call from an unknown Indiana number flash on his cell phone screen.
Rabia, el nuevo libro de Bob Woodward, es un profundo trabajo periodístico sin precedentes sobre la presidencia de Trump ante la amenaza de una pandemia global, el desastre económico y las protestas raciales.
Por el ganador de dos Premios Pulitzer y autor del best seller internacional Miedo, Trump en La Casa Blanca.
Número 1 en todas las listas de ventas en Estados Unidos.
Cerca de 2 millones de ejemplares vendidos.
Bob Woodward, el autor best seller de Miedo: Trump en la Casa Blanca, cubre con este libro el momento exacto en que el presidente fue advertido de que la epidemia de la Covid-19 iba a ser la mayor amenaza a la seguridad nacional de su presidencia. El autor traslada a los lectores al Despacho Oval justo en el momento en que el presidente, en enero de 2020, levanta la cabeza y oye que la pandemia podría alcanzar la dimensión de la gripe española de 1918, que mató a 675.000 estadounidenses.
En sus 17 entrevistas con Woodward a lo largo de siete explosivos meses –con las que nos adentramos en la mente de Trump–, el presidente ofrece al lector un fiel autorretrato que es en parte negación y en parte un belicoso intercambio, combinado con sorprendentes momentos de duda cuando ve que peligra su propio cargo, con lo que él denomina la «dinamita tras cada puerta». Rabia muestra los momentos clave de la crisis de 2020, y las respuestas de Trump, basadas en el instinto, las costumbres y el personal estilo mostrado durante sus primeros tres años de presidencia. Al repasar los primeros días de la presidencia de Trump, Rabia revela los esfuerzos realizados por sus asesores más cercanos para proteger el país mientras el presidente desmantelaba cualquier iniciativa que supusiera una toma de decisiones consensuada para la protección de la seguridad nacional. Todo ello, sustentado en cientos de horas de entrevistas con testigos de primera mano, notas, correos electrónicos, diarios, calendarios y documentos confidenciales de las personas involucradas.
Woodward tuvo acceso a 25 cartas personales inéditas intercambiadas entre Trump y el líder norcoreano Kim Jong Un, que describen el vínculo entre los dos líderes como de «película fantástica». Trump le insiste a Woodward que triunfará sobre la Covid-19 y sobre la crisis económica. «No te preocupes por eso, Bob. ¿Vale? –le dijo Trump al escritor en julio–. No te preocupes. Tendremos tiempo de hacer otro libro. Y verás que tenía razón.»
«La prosa de Woodward ofrece a los lectores esa fantástica sensación de asistir indirectamente a los acontecimientos, de estar ahí mismo con Bob, de ser testigo de las fanfarronadas y los enfurruñamientos del presidente.» Washington Post «Rabia, recurriendo a las palabras del propio Trump, muestra a un presidente que ha traicionado la confianza del público y las responsabilidades más básicas de su cargo.» CNN «Tras el éxito de Miedo, Woodward nos ofrece otro relato alarmante, perfectamente documentado, de la confusión, el mal funcionamiento y la temeridad del gobierno de Trump.» Publishers Weekly «Woodward se ha convertido en el mejor reportero de nuestro tiempo. Puede que sea el mejor reportero de todos los tiempos.» Bob Schieffer, CBS News «Woodward tiene una habilidad extraordinaria de conseguir que un adulto responsable se vuelque y se lo cuente todo. Su capacidad para hablar con la gente de cosas de las que no debería hablar es extraordinaria, un talento único.» Robert Gates, exdirector de la CIA y la Secretaría de Defensa
)
)
)
Google Books — Cargando...
3
I was prepared to be furious and frustrated with our administration at the end of this book. Instead I walk away with a better understanding of the challenges faced and the intricacies (and difficulties) of governing a country. (