"'La patria del lenguaje. Lecturas y escrituras latinoamericanas' reúne ensayos que se ocupan de textos, escritores y temas en función, precisamente, de su pertenencia geográfica." -- (Prólogo). "Textos de adscripción genérica difusa, dispersos y a la vez persistentes en su empeño por pensar la identidad americana. César Aira, Jorge Ibargüengoitia, José Donoso, también Alfonso Reyes y Pedro Henríquez Ureña son convocados por la prosa de Pitol en el diseño de una imagen heterodoxa de América Latina. En tanto, la selección y el prólogo de María Martha Gigena redescubren la escritura de Pitol y la reordenan para mostrar esa recurrencia inédita en las fuerzas que definen su escritura. Nuestra edición (la primera que se hace de la obra de Pitol en la Argentina) incluye ensayos de Carlos Monsiváis, Jorge Volpi y Reinaldo Laddaga que reflexionan sobre el lugar de Pitol en la patria del lenguaje que este libro construye." -- (Contratapa).