Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
Cargando... Bonaparte n'est plus! : le monde apprend la mort de Napoléon : juillet-septembre 1821por Thierry Lentz
Ninguno Cargando...
Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará. Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro. Ninguna reseña sin reseñas | añadir una reseña
"Le 5 mai 1821, à 17 h 49, le 'général Bonaparte', ainsi que les Britanniques appelaient Napoléon, expirait .à Longwood, entouré de ses compagnons. La scène, belle comme l'antique, sera maintes fois représentée. Le 7 mai au soir, le HMS Herorz mettait à la voile pour l'Angleterre, avec à son bord le capitaine Crokat, chargé d'apporter à l'Europe la terrible nouvelle. Il accosta à Portsmouth le 3 juillet. Ainsi, comme l'écrivit Victor Hugo, le monde 'était délivré de son prisonnier', mais fait inimaginable aujourd'hui resta deux mois sans le savoir. Le 4 juillet, le Cabinet informa le roi George IV en milieu de journée. Le soir même, beau tour de force journalistique, The Statesman fit le premier état de la disparition de l'ennemi capital. Louis XVIII reçut la nouvelle le lendemain en fin d'après-midi, par télégraphe depuis Calais, puis par un message de l'ambassade à Londres. Or, contrairement à ce qu'affirme l'historiographie traditionnelle, l'émotion, réelle ou affectée, ne dépassa guère le cercle des fidèles, principalement militaire, et le milieu des publicistes. Certes, des dizaines de brochures furent composées à la hâte, accréditant parfois de purs mensonges sur les causes du décès et même le contestant, mais leur écho fut faible. Ni le gouvernement ni le Parlement, à peine le clan Bonaparte ne firent troublés. Il faudra attendre au moins une décennie pour que le géant sorte du tombeau de la mémoire et revive puissamment dans les esprits et dans les coeurs. En vingt-quatre chapitres nourris de lectures oubliées et de nombreuses informations inédites, Thierry Lentz retrace ces quelques semaines où l'on put croire que le monde allait vaciller."--Back cover.
On 5 May 1821, at 5.49pm, "General Bonaparte", as the British called Napoleon, died at Longwood, surrounded by his companions. The much-romanticised scene would be represented many times over. On the evening of 7 May, HMS Heron set sail for England, with Captain Crokat on board bringing the terrible news to Europe. He landed in Portsmouth on 3 July. And so, as Victor Hugo wrote, the world "was freed from its prisoner", despite being oblivious of the fact for two months, something unimaginable today. On 4 July, the Cabinet informed King George IV in the middle of the day. That same evening, by a great journalistic tour de force, The Statesman made the first report of the passing of the capital enemy. Louis XVIII received the news sent by telegraph from Calais the next day in the late afternoon, followed by a message from the embassy in London. However, contrary to traditional historiography, public outpouring of emotions, either real or simulated, hardly extended beyond the circle of Napoleon's faithful followers, mainly the military, and journalistic circles. Although dozens of brochures were hastily published, sometimes accrediting pure lies about the causes of death and even contesting it ever happened, their impact was weak. Neither the French government nor parliament was much upset, indeed hardly even among the Bonaparte clan. It would take at least a decade for the sleeping giant to emerge from the tomb of memory and be resuscitated powerfully in people's minds and hearts. In twenty-four chapters enriched by forgotten testimonies and a wealth of unpublished information, Thierry Lentz retraces those few weeks when it was thought that the world was going to falter, but which in fact merely concluded an almost-forgotten episode.--translation by https://www.napoleon.org/en/magazine/publications/bonaparte-nest-plus-bonaparte-is-no-more/. No se han encontrado descripciones de biblioteca. |
Debates activosNinguno
Google Books — Cargando... GénerosClasificación de la Biblioteca del CongresoValoraciónPromedio:
¿Eres tú?Conviértete en un Autor de LibraryThing. |