El infinito viajar reâune cerca de cuarenta crâonicas de viaje, ordenadas geogrâaficamente, con un esclarecedor prefacio que explica câomo Magris contrapone dos formas de entender el viaje en nuestra cultura: la concepciâon clâasica del viaje circular, que implica el retorno final a la patria o al hogar, como en el caso de Ulises , desde Homero hasta Joyce; y la moderna, de raâiz nietzscheana, en la que el desplazamiento es rectilâineo y cuya meta final no es otra que la muerte que, precisamente, se intenta diferir a travâes de ese infinito viajar que implica ir cambiando a medida que nos desplazamos, mientras damos cuenta de esa transformaciâon mediante la escritura. Porque para âel "vivir, viajar y escribir" son tres facetas de una âunica experiencia que estâa en el origen de una nueva forma de la literatura donde se diluyen las fronteras entre relato, ensayo y libro de viajes. Esta mirada confiere unidad a una serie de textos heterogâeneos: anotaciones sobre paisajes urbanos u objetos cotidianos, asâi como bosquejos sobre personajes, evocaciones, relatos de anâecdotas o acontecimientos histâoricos que, indefectiblemente, llevan aparejados los nombres de los escritores que vivieron en esos lugares o que escribieron a propâosito de los mismos