Bienvenue dans la collection Les Fiches de lecture d'Universalis Malgr? quelques r??ditions de traductions anciennes (citons en particulier Le Mensonge, nouvelles traduites par Serge Persky et Teodor de Wyzewa, Ph?bus, 1994), on lit peu en France l' uvre narrative de Leonide Andre?ev, mieux connu comme dramaturge. Le Gouffre (1998) et Dans le brouillard (1999), les deux premiers volumes des R?cits complets publi?s aujourd'hui chez Jos? Corti dans une nouvelle traduction, incisive et concr?te, de Sophie Benech, rendent sa place ? un nouvelliste de tr?s grand talent, embl?matique, en Russie, d'une ?poque enti?re. Une fiche de lecture sp?cialement con?ue pour le num?rique, pour tout savoir sur Le Gouffre et Dans le brouillard de Leonide Andre?ev. Chaque fiche de lecture pr?sente une uvre cl? de la litt?rature ou de la pens?e. Cette pr?sentation est coupl?e avec un article de synth?se sur l'auteur de l' uvre. ? PROPOS DE L'ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS Reconnue mondialement pour la qualit? et la fiabilit? incomparable de ses publications, Encyclopaedia Universalis met la connaissance ? la port?e de tous. ?crite par plus de 7 200 auteurs sp?cialistes et riche de pr?s de 30 000 m?dias (vid?os, photos, cartes, dessins?), l'Encyclopaedia Universalis est la plus fiable collection de r?f?rence disponible en fran?ais. Elle aborde tous les domaines du savoir.