La doctora Sarah Halifax logró descifrar el primer mensaje recibido de los alienígenas de Sigma Draconis. Treinta y ocho años después, cuando ella ya es casi nonagenaria, llega la respuesta. Y también debe ser descifrada... si Sarah vive el tiempo suficiente.
Un millonario interesado en el programa SETI ofrece pagar el costoso tratamiento de rejuvenecimiento ("vuelta atrás") para Sarah, y esta exige que su esposo Don, con quien lleva sesenta años casada, también reciba el tratamiento. El proceso funciona a la perfección en el caso de Don, que vuelve a la fortaleza física de los veinticinco años, pero no con Sarah, condenada a una muerte demasiado cercana en el tiempo.
Junto a un Don sorprendido de su nueva vitalidad y sus nuevas posibilidades, Sarah debe luchar contra el tiempo para repetir su viejo éxito: descifrar un mensaje extraterrestre que, esta vez, además, ha sido cifrado voluntariamente. Sin olvidar las nuevas dificultades que la pareja deberá afrontar...
De nuevo una interesantísima exploración ética y moral, esta vez a escala humana y también cósmica, sobre la vida y el papel de la tecnología en el desarrollo futuro del ser humano.

“Vuelta Atrás” es un libro divertido, ameno, bien narrado, que transmite conocimiento y que hace pensar. ¿Qué más se le puede pedir a un libro?

El argumento versa sobre el descifrado de unos mensajes alienígenas que llegan a la Tierra. El primero de ellos lo descifra una joven investigadora del SETI, que también se encarga de enviar su respuesta. 38 años después, llega un segundo mensaje y de nuevo, la investigadora del SETI esta vez ancianda pero habiéndose aplicado un tratamiento de rejuvenecemiento (que ha fallado y que la ha dejado a las puertas de una muerte por vejez) lo descifra, mientras que su marido, cuyo tratamiento ha funcionado bien, explora su nueva juventud.

En el libro se discuten el papel de la tecnología en el desarrollo futuro del ser humano, cuestiones morales sobre los tratamientos para alargar la longevidad de las personas, el aborto, la existencia de Diós, y otros muchos dilemas morales a los cuales Sawyer nos tiene acostumbrados a plantear en sus libros.

Como el resto de obras de Robert j. Sawyer “Vuelta Atrás” es 100% recomendable y merece la pena dedicarle las pocas horas que se tarda en leer. ( )