Finalmente esta disponible para los lectores la tan esperada traduccion al espanol de la obra premiada de Judith Ortiz Cofer, "Silent Dancing: A Partial Remembrance of a Puerto Rican Childhood". A traves de una voz personal y convincente, Ortiz Cofer rememora la ninez que paso viajando entre el calor de la isla de Puero Rico y el frio de New Jersey. Temas propios de la adaptacion al nuevo medio de la gran urbe neuyorkina, asi como roles femeninos, choque cultural e immigracion, matizan esta conmovedora coleccion de relatos, que igualmente incluye poemas que enriguecen liricamente su narrativa.