Con El innombrable se cierra la gran trilogía iniciada con "Mohillo" y continuada con "Malone muere" -ambas publicadas asimismo en esta colección-, punto culminante del largo proceso de desintegración y pérdida del yo a través del cual los personajes de Samuel Beckett (1906-1989) quedan reducidos al discurso inconexo de una conciencia separada del mundo exterior y disociada incluso de su propia base corporal. Alegoría grotesca y patética de la impotencia humana, el ente anónimo, paralítico e informe que monologa de manera obsesiva a lo largo de las páginas de la novela arrastra una existencia puramente vegetativa, condenado por siempre a escuchar el resonar incesante de su propia voz. Nadie ha logrado expresar con tanta fuerza -señala Frederich R. Kari en las páginas que sirven de prólogo a esta edición- la desesperación de una época que pone en duda no sólo ya el sentido de la existencia, sino incluso su misma realidad.
Con El innombrable se cierra la gran trilogía iniciada con "Mohillo" y continuada con "Malone muere" punto culminante del largo proceso de desintegración y pérdida del yo a través del cual los personajes de Samuel Beckett (1906-1989) quedan reducidos al discurso inconexo de una conciencia separada del mundo exterior y disociada incluso de su propia base corporal. Alegoría grotesca y patética de la impotencia humana, el ente anónimo, paralítico e informe que monologa de manera obsesiva a lo largo de las páginas de la novela arrastra una existencia puramente vegetativa, condenado por siempre a escuchar el resonar incesante de su propia voz. Nadie ha logrado expresar con tanta fuerza -señala Frederich R. Kari en las páginas que sirven de prólogo a esta edición- la desesperación de una época que pone en duda no sólo ya el sentido de la existencia, sino incluso su misma realidad.

Alguien, o algo, monologa consigo mismo. Parece estar completamente inmóvil, aunque parece que ve (no puede mover los ojos, pero ve lo que pasa ante ellos, suponiendo que tenga ojos) y hasta que oye, pero él mismo duda de que eso sea verdad y no una ilusión. Puede que tenga extremidades, pero otras veces dice ser una simple cabeza ahuevada pegada a un tronco indefinido. Nos cuenta historias que podrían ser autobiográficas, o vidas de otros (de personajes que han aparecido en otras novelas de Beckett) o simples cuentos o ensoñaciones. No sabemos si "pasa" algo o no pasa nada. Podría decirse que "el Innombrable" "está ahí" pero él diría que no está claro qué significa "estar" y qué significa "ahí". No hace falta que diga yo ahora que es un texto que no te deja indiferente. ( )

Con el innombrable se cierra la gran trilogía iniciada con Mallory y continuada con Malone muerto, punto culminante del largo proceso de desintegración y pérdida del yo a través del cual los personajes de Samuel Beckett quedan reducidos al discurso inconexo de una conciencia separada del mundo exterior y disociada incluso de su propia base corporal. ( )