En el año 1517, Martín Lutero fija sus noventa y cinco tesis contra las indulgencias en la puerta de la iglesia de Wittenberg, un acontecimiento que provocará el cisma de la Iglesia Romana de Occidente. Ese mismo año nace en Valladolid Cipriano Salcedo Bustamante. En un momento de agitación política y religiosa,esta mera coincidencia de fechas marcará fatalmente su destino. Convertido en próspero comerciante, se pondrá en contacto con las corrientes protestantes que, de manera clandestina, empezaban a introducirse en la Península. Pero la difusión de este movimiento será cortada progresivamente por el Santo Oficio.

Formentera - Agosto/2001 ( )

¿Qué decir de ella? Es de Miguel Delibes y ganó el Premio Nacional de Narrativa de 1999. Con esto ya está todo dicho. ( )

Sí, esta es una novela histórica, ambientada en el siglo XVI. Es verdad que ocurre en Valladolid. Y también es cierto que se desprende de ella una voz por la libertad de conciencia. Todo eso, que es en lo que insistieron editores y críticos al publicarse, se encuentra en esta novela. Pero yo me he encontrado al Delibes de siempre.

Por un lado, interesado en el campo. Las largas excenas rurales se sitúan en la España renacentista como puede situarse en la del siglo XX. Incluso a veces a uno le entra la duda de si la acertada documentación del autor no le habrá jugado una mala pasada y habrá colocado en aquella época usos o detalles más propios de la nuestra, disimulados en la escasa evolucion de las costumbres campestres hasta hace muy pocos años.

Por otro lado, el Delibes preocupado por la evolución espiritual de sus personajes, probablemente la del mismo autor, con todas las matizaciones que se quieran. Las cuestiones doctrinales parecen ser solo un marco general en el que se inscriben las dudas, certezas, alegrías y penas interiores del protagonista, el mercader Cipriano Salcedo. Encontramos la dureza de los padres y la educación mercenaria, los aciertos y desaciertos en materia sentimental y sexual, la vida material discretamente solucionada pronto... Todo esto me ha recordado mucho a "Los cipreses creen en Dios", la primera novela del autor, como si conscientemente se cerrase un ciclo.

En efecto, esta fue la última novela de Delibes, y creo que, de manera deliberada o no, nos ofrece aquí un compendio de sus preocupaciones y de sus aficiones, un auténtico testamento literario. No es la mejor de sus obras, pero sí, quizá, la que resume toda su carrera. ( )

En 1517, Lutero fija sus 95 tesis contra las indulgencias, un acto que provocará el Cisma de la Iglesia Romana. Ese mismo año nace en Valladolid el protagonista de esta historia, Cipriano, en un momento de gran agitación política y religiosa, esta coincidencia de fechas marcará fatalmente su destino. ( )