Desde que sabe que es hijo de un dios y una mortal, Percy Jackson espera que el destino le depare continuas aventuras. Y su expectativa se cumplirá con creces. Aunque el nuevo curso en la Escuela Meriwether transcurre con inusual normalidad, un simple partido de balón prisionero acaba en batalla campal contra una banda de feroces gigantes. A partir de ahí, las cosas se precipitan: el perímetro mágico que protege el Campamento Mestizo es destruido por un misterioso enemigo y la única seguridad con que contaban los semidioses desaparece. Así, para impedir este daño irreparable, Percy y sus amigos inician la travesía del temible Mar de los Monstruios en busca de lo único que puede salvar el campamento: el Vellocino de Oro.

Percy Jackson no se está sintiendo muy heroico últimamente. El hijo semidiós de Poseidón -dios griego del océano- alguna vez salvó al mundo, pero ahora está comenzando a pensar que quizás eso haya sido un golpe de pura suerte. ¿Acaso es flor de un día...o vencedor de una sola misión?

Cuando Percy se entera de que tiene un medio hermano que es un cíclope, se pregunta si ser hijo de Poseidón es más una maldición que una fortuna. Pero no tiene mucho tiempo para lamentarse; las fronteras mágicas del Campamento Mestizo se están comenzando a desmoronar y una horda de monstruos míticos amenaza con destruir el santuario de los hijos de los dioses. Son desafiados por un toro mecánico gigante que respira fuego que fue enviado por Luke, mejor conocido como El Ladrón del Rayo aterradoras criaturas marinas, un cíclope gigante y otros semidioses en conflicto con los dioses.

Para poder salvar el refugio de los semidioses, Percy y sus amigos deberán encontrar el legendario y mágico Vellocino Dorado. Su viaje los lleva a Washington, D.C. y a la costa de Florida, donde se embarcan en una peligrosa odisea hacia las aguas inexploradas y peligrosas del Mar de los Monstruos, conocido entre los mortales como el Triángulo de las Bermudas, en donde Poseidón no tiene dominio y Percy no puede escapar de la trampa del monstruo que protege el mar de monstruos. Nunca antes los riesgos habían sido mayores y si Percy no lo logra, el Campamento Mestizo dejará de existir y todo el Olimpo se vendrá abajo. Percy deberá enfrentarse a su mayor enemigo que al mismo tiempo es su abuelo paterno malvado, Cronos El Rey de los Titanes ( )

"Bere pertsonaia heroikoena dirudien egitandi bat burutuz, hasiera zirraragarria baino indartsuagoa den jarraipen bat osatu du Riordanek"