Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
Un clásico moderno absolutamente rompedor sobre el sinsentido de la guerra en una nueva edición con prólogo de Laura Fernández. Trampa-22 es uno de los mejores libros del siglo xx y ha sido recientemente adaptado como miniserie televisiva protagonizada por George Clooney y Christopher Abott. Durante la Segunda Guerra Mundial, en el hospital de la base norteamericana de una minúscula isla italiana, un piloto de bombardero llamado Yossarian finge estar loco. Quiere evitar a toda costa perder la vida en su próxima misión aérea y regresar a casa. ¿Por qué demonios intentan todos matarle desde abajo?, se pregunta cada vez que lanza una bomba. Yossarian intenta demostrar que está loco pero cae en la «trampa 22»: una absurda y perversa regla militar que afirma que aquellos que alegan locura para no ir a la guerra son los más cuerdos. Y si estás cuerdo, estás sano, así que... ¡no te queda otra! Publicada originalmente en 1961, Trampa 22 es sin lugar a dudas una de las obras maestras más divertidas y celebradas de todos los tiempos y una piedra angular de la tradición literaria norteamericana, que le ha valido estar en las listas de los mejores libros del siglo xx. El lector se sumergirá en una ráfaga de situaciones absurdas y diálogos delirantes que subrayan la estupidez de la guerra y del ser humano. Y es que «el infierno somos, y hemos sido siempre, nosotros», apunta Laura Fernández en el prólogo. «Si iba a describir un infierno, sería uno rabiosamente divertido. Porque así de ridículo es el mundo. [...] para que esta humanidad trate de aprender algo de sí misma.» ENGLISH DESCRIPTION The novel is set during World War II, from 1942 to 1944. It mainly follows the life of Captain John Yossarian, a U.S. Army Air Forces B-25 bombardier. Most of the events in the book occur while the fictional 256th Squadron is based on the island of Pianosa, in the Mediterranean Sea, west of Italy. The novel looks into the experiences of Yossarian and the other airmen in the camp, who attempt to maintain their sanity while fulfilling their service requirements so that they may return home… (más)
paulkid: Me, I think that true stories are the most absurd. For me, "In Pharaoh's Army" may not be as funny as "Catch-22", but it's close and definitely has made me consider my own serious outlook on life a little less, well, seriously. See if you agree.
Imprinted: This biography includes a lengthy section on the writing and publishing of Catch-22, the tragicomic 1961 novel that originated in Heller’s experience as a World War II bombardier
tootstorm: A genuine equal to Catch-22 written for the Vietnam age. Not just a cheap attempt to imitate Heller's talent-slash-luck, Eastlake may well have surpassed his masterpiece with this long-last classic. Read alongside Dispatches to maximize pleasure; then continue your newfound, inevitable addiction to all things Eastlake, because he really is that good--and he really is that inexplicably, undeservably unknown.… (más)
girlunderglass: Both stories about war, plus Heller owes much to Salinger in terms of authorial voice (wit, vernacular language, goddamits, sense of humor)
Set in Italy during World War II, this is the story of the incomparable, malingering bombardier, Yossarian, a hero who is furious because thousands of people he has never met are trying to kill him. But his real problem is not the enemy—it is his own army, which keeps increasing the number of missions the men must fly to complete their service. Yet if Yossarian makes any attempt to excuse himself from the perilous missions he’s assigned, he’ll be in violation of Catch-22, a hilariously sinister bureaucratic rule: a man is considered insane if he willingly continues to fly dangerous combat missions, but if he makes a formal request to be removed from duty, he is proven sane and therefore ineligible to be relieved
Hay mucha gente entusiasmada con este libro, sobre todo en Estados Unidos (no sé si esto tendrá algo que ver). A mí no me ha parecido para tanto, aunque sí que resulta bastante original. Más que un libro antibelicista, es un libro que señala los absurdos de las burocracias tomando como ejemplo paradigmático la organización de la guerra, en concreto una base aérea norteamericana en Italia al final de la II guerra mundial. Aunque el protagonista es un oficial bombardero llamado Yossarian que solo desea marcharse a casa, en realidad aparecen una multitud de personajes, unos más fugaces que otros pero todos actuando de forma aparentemente absurda. Por ejemplo, el propio Yossarian acude a que le impongan una medalla completamente desnudo, o uno de los mandos de la base solo admite que entren en su despacho cuando él no está. Un caso singular para mí es el intendente Milo, que es capaz de contratar con su propio ejército una acción de bombardeo mientras contrata con el enemigo la defensa antiaérea contra esa misma acción, todo ello sin dejar de invocar los sagrados principios del libre mercado; Milo es, sin duda, el más repugnante de todos, pero también el único que realmente domina toda la situación.
Poco a poco, el lector se da cuenta de que el cúmulo de situaciones absurdas y hasta surrealistas va cobrando un sentido. Cada personaje actúa de un modo determinado porque tiene sus propias razones para hacerlo, aunque a veces sean un tanto tomadas por los pelos. Pero el conjunto es, sencillamente, de volverse loco. Quizá el autor pretenda mostrarnos el absurdo perverso del sistema económico-burocrático que tenemos montado. Pero por momentos resulta algo tedioso. Los diálogos absurdos y las situaciones cómicas dejan de sorprender al cabo de algunas decenas de páginas y al poco empiezan a ser reiterativas. Por su parte, las escenas dramáticas y trágicas, que pueden llegar a ser muy duras, también acaban perdiendo su capacidad de impacto sobre el lector. No sé si el afán de ser original y el de presentar una tesis, ambos unidos, restan frescura a esta novela. ( )
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
There was only one catch... and that was Catch-22.
This island of Pianosa lies in the Mediterranean Sea eight miles south of Elba. It is very small and obviously could not accommodate all of the actions described. Like the setting of this novel, the characters, too, are fictitious.
Dedicatoria
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
To Candida Donadio, literary agent, and Robert Gottlieb, editor. Colleagues.
To my mother and to Shirley and my children, Erica and Ted
Primeras palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
It was love at first sight.
Citas
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
They had not brains enough to be introverted and repressed.
There was only one catch, and that was Catch-22.
The enemy is anybody who’s going to get you killed, no matter which side he’s on.
"Sure, that's what I mean," Doc Daneeka said. "A little grease is what makes this world go round. One hand washes the other. Know what I mean? You scratch my back, I'll scratch yours."
Yossarian knew what he meant.
"That's not what I meant," Doc Daneeka said, as Yossarian began scratching his back.
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
The knife came down, missing him by inches, and he took off.
Un clásico moderno absolutamente rompedor sobre el sinsentido de la guerra en una nueva edición con prólogo de Laura Fernández. Trampa-22 es uno de los mejores libros del siglo xx y ha sido recientemente adaptado como miniserie televisiva protagonizada por George Clooney y Christopher Abott. Durante la Segunda Guerra Mundial, en el hospital de la base norteamericana de una minúscula isla italiana, un piloto de bombardero llamado Yossarian finge estar loco. Quiere evitar a toda costa perder la vida en su próxima misión aérea y regresar a casa. ¿Por qué demonios intentan todos matarle desde abajo?, se pregunta cada vez que lanza una bomba. Yossarian intenta demostrar que está loco pero cae en la «trampa 22»: una absurda y perversa regla militar que afirma que aquellos que alegan locura para no ir a la guerra son los más cuerdos. Y si estás cuerdo, estás sano, así que... ¡no te queda otra! Publicada originalmente en 1961, Trampa 22 es sin lugar a dudas una de las obras maestras más divertidas y celebradas de todos los tiempos y una piedra angular de la tradición literaria norteamericana, que le ha valido estar en las listas de los mejores libros del siglo xx. El lector se sumergirá en una ráfaga de situaciones absurdas y diálogos delirantes que subrayan la estupidez de la guerra y del ser humano. Y es que «el infierno somos, y hemos sido siempre, nosotros», apunta Laura Fernández en el prólogo. «Si iba a describir un infierno, sería uno rabiosamente divertido. Porque así de ridículo es el mundo. [...] para que esta humanidad trate de aprender algo de sí misma.» ENGLISH DESCRIPTION The novel is set during World War II, from 1942 to 1944. It mainly follows the life of Captain John Yossarian, a U.S. Army Air Forces B-25 bombardier. Most of the events in the book occur while the fictional 256th Squadron is based on the island of Pianosa, in the Mediterranean Sea, west of Italy. The novel looks into the experiences of Yossarian and the other airmen in the camp, who attempt to maintain their sanity while fulfilling their service requirements so that they may return home
)
)
Google Books — Cargando...
(4.1)
17