Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
Cuando Tsukuru Tazaki era adolescente, le gustaba sentarse en las estaciones a ver pasar los trenes. Ahora, con treinta y seis años, es un ingeniero que diseña y construye estaciones de tren, pero en el fondo no ha dejado de ver pasar los trenes. Lleva una vida holgada, tranquila, tal vez demasiado solitaria. Cuando conoce a Sara, algo se remueve en lo más profundo de su ser. Y revive, en particular, un episodio de su juventud: dieciséis años atrás, cuando iba a la universidad, el que había sido su grupo de amigos desde la adolescencia cortó, sin dar explicaciones, toda relación con él. Así empezó la peor época de su vida, hasta el punto de que acarició la idea del suicidio. ¿Ha acabado esa época? ¿Es posible que aquello le marcara más de lo que él cree? Tsukuru decide entonces ir en busca de cada uno de los miembros del grupo para averiguar la verdad. Con la pieza de Liszt titulada Los años de peregrinación como leit-motif, comenzará esa búsqueda, que le llevará a lugares tan dispares como la ciudad de Nagoya o Finlandia, o tan recónditos como algunos sentimientos. Decididamente, a Tsukuru le ha llegado la hora de subirse a un tren.… (más)
Cuando Tsukuru Tazaki era adolescente, se sentaba durante horas en las estaciones para ver pasar los trenes. Ahora, con treinta y seis años, es un ingeniero que diseña y construye estaciones de ferrocarril y que lleva una vida tranquila, tal vez demasiado solitaria. Cuando conoce a Sara, una mujer por la que se siente atraído, empieza a plantearse cuestiones que creía definitivamente zanjadas. Entre otras, un traumático episodio de su juventud: cuando iba a la universidad, el que fue su grupo de amigos desde la adolescencia cortó bruscamente, sin dar explicaciones, toda relación con él, y la experiencia fue tan dolorosa que Tsukuru incluso acarició la idea del suicidio. Ahora, dieciséis años después, quizá logre averiguar qué sucedió exactamente. Ecos del pasado y del presente, pianistas capaces de predecir la muerte y de ver el color de las personas, manos de seis dedos, sueños perturbadores, muchachas frágiles y muertes que suscitan interrogantes componen el paisaje, pautado por las notas de Los años de peregrinación de Liszt, por el que Tsukuru viajará en busca de sentimientos largo tiempo ocultos. Decididamente, le ha llegado la hora de subirse a un tren.
Tsukuru Tazaki es un ingeniero de 36 años de edad que construye estaciones de ferrocarril y cuando era adolescente, se sentaba durante horas en las estaciones para ver pasar los trenes. Durante su juventud, en los tiempos de instituto formo parte de una pandilla integrada por cinco personas, tres de ellos chicos y dos chicas con una amistad inquebrantable que prosiguió durante los primeros años de Universidad. Un episodio traumático tuvo lugar durante el segundo año de carrera, el que fue su grupo de amigos desde la adolescencia cortó bruscamente, sin dar explicaciones, toda relación con él, y la experiencia fué tan dolorosa que Tsukuro incluso acarició la idea del suicidio. Ahora dieciseis años después influenciado por Sara, una mujer por la que se siente atraído, empieza a plantearse cuestiones por las que creía definitivamente zanjadas. Localiza las direcciones, situacion laboral de cada uno de sus amigos de la adolescencia y se propone visitarlos para averiguar dieciseis años después el motivo que los llevo a expulsarlo del grupo sin explicación alguna. Ecos del pasado y del presente, pianistas capaces de predecir la muerte y de ver el color de las personas, manos de seis dedos, sueños perturbadores, muchachas frágiles y muertes componen el paisaje, por el que Tzukuru viajará en busca de sentimientos largo tiempo ocultos. Decididamente ha llegado la hora de subirse al tren. ( )
Tsukuru Tazaki es un joven integrante de un grupo de amigos, que experimentan diversas vivencias, algunas de felicidad y otras de duras para la vida de un joven. Tsukuru busca respuestas ante las injusticias de su adolescencia, realizando un fuerte trabajo de instrospección
Está bien, pero lejos del Murakami que tanto me ha gustado. Menos siniestro que otras veces. Todos los libros parecen iguales, así que habrá que leer uno cada año o cada dos años. ( )
This is a book for both the new and experienced reader. It has a strange casualness, as if it unfolded as Murakami wrote it; at times, it seems like a prequel to a whole other narrative. The feel is uneven, the dialogue somewhat stilted, either by design or flawed in translation. Yet there are moments of epiphany gracefully expressed, especially in regard to how people affect one another.
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
From July of his sophomore year in college until the following January, all Tsukuru Tazaki could think about was dying.
No seu segundo ano de faculdade, entre julho e o mês de janeiro seguinte, Tsukuri Tazaki só pensava em morrer.
Fra juli måned det andet år på universitetet og frem til januar det efterfølgende år tænkte Tsukuru Tazaki kun på at dø.
Citas
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
"It's sort of weird if you think about it," Sara said. "We live in a pretty apathetic age, yet we're surrounded by an enormous amount of information about other people. If you feel like it, you can easily gather that information about them. Having said that, we still hardly know anything about people."
And in that moment, he was finally able to accept it all. In the deepest recesses of his soul, Tsukuru Tazaki understood. One heart is not connected to another through harmony alone. They are, instead, linked deeply through their wounds. Pain linked to pain, fragility to fragility. There is no silence without a cry of grief, no forgiveness without bloodshed, no acceptance without a passage through acute loss. That is what lies at the root of true harmony.
Der er ting her i livet, der er så komplicerede, at de vanskeligt lader sig forklare på noget sprog.
Jealousy—at least as far as he understood it from his dream—was the most hopeless prison in the world. Jealousy was not a place he was forced into by someone else, but a jail in which the inmate entered voluntarily, locked the door, and threw away the key. And not another soul in the world knew he was locked inside. Of course if he wanted to escape, he could do so. The prison was, after all, his own heart. But he couldn't make that decision. His heart was as hard as a stone wall. This was the very essence of jealousy.
All that remained now was a sort of quiet resignation. A colorless, neutral, empty feeling. He was sitting alone in a huge, old vacant house, listening as a massive grandfather clock hollowly ticked away time. His mouth was closed, his eyes fixed on the clock as he watched the hands move forward. His feelings were wrapped in layer upon layer of thin membrane and his heart was still a blank, as he aged, one hour at a time.
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
All that remained was the sound of the wind slipping through a stand of white birch trees.
Han gav slip, lukkede øjnene og faldt i søvn. Bevidsthedens baglygte trak sig ligesom aftenens sidste eksprestog langsomt væk, øgede gradvist farten og blev mindre og mindre for til sidst at forsvinde ud i natten. Det eneste, der var tilbage, var vindens susen gennem birkelunden.
Cuando Tsukuru Tazaki era adolescente, le gustaba sentarse en las estaciones a ver pasar los trenes. Ahora, con treinta y seis años, es un ingeniero que diseña y construye estaciones de tren, pero en el fondo no ha dejado de ver pasar los trenes. Lleva una vida holgada, tranquila, tal vez demasiado solitaria. Cuando conoce a Sara, algo se remueve en lo más profundo de su ser. Y revive, en particular, un episodio de su juventud: dieciséis años atrás, cuando iba a la universidad, el que había sido su grupo de amigos desde la adolescencia cortó, sin dar explicaciones, toda relación con él. Así empezó la peor época de su vida, hasta el punto de que acarició la idea del suicidio. ¿Ha acabado esa época? ¿Es posible que aquello le marcara más de lo que él cree? Tsukuru decide entonces ir en busca de cada uno de los miembros del grupo para averiguar la verdad. Con la pieza de Liszt titulada Los años de peregrinación como leit-motif, comenzará esa búsqueda, que le llevará a lugares tan dispares como la ciudad de Nagoya o Finlandia, o tan recónditos como algunos sentimientos. Decididamente, a Tsukuru le ha llegado la hora de subirse a un tren.
)
)
)
Google Books — Cargando...
Colorless Tsukuru Tazaki Group Read
14