Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
Las Cartas de relación escritas por Hernán Cortés, fueron dirigidas al emperador Carlos V. En estas cartas, Cortés describe su viaje a México, su llegada a Tenochtitlán, capital del imperio azteca, y algunos de los eventos que resultarían en la conquista de México. ( )
El capitán Cortés redacta estas cartas para relatarle al Rey de España sus avances militares, para adularlo también, lo notamos en el lenguaje que utiliza. La importancia de esta obra para la literatura es rescatar las primeras impresiones que se tuvieron de una cultura a punto de ser aniquilada. ( )
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
We have reason to believe that Your Royal Highnesses have been informed, by letters of Diego Velázquez, the admiral's lieutenant in the island of Fernandina (Cuba), of a new land that was discovered in these parts some two years ago more or less, and which was first called Cozumel and later Yucatan, without it being either the one or the other as Your Royal Highnesses shall see from our report.
Citas
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
I can only say, for my part, that even though I fall still further from Your Majesty's favor, I shall not cease to give my services, for it is not possible that Your Majesty should fail to recognize my services in time; but, even should this happen, I will be content with doing my duty and knowing that all the world knows of my services and the loyalty with which I perform them, and I want no other inheritance for my children save this.
Buen estado.
Ejemplar nº 1559.