Two siblings, mixing a large dose of sibling rivalry into an already dysfunctional family spend their lives causing each other a great deal of pain. The book has the virtues of brevity, and high quality french prose. I read it, in part, as a deliberate exercise in broadening my understanding and use of the tongue in a very English dominated environment. ( )

> Blessé par une pierre dissimulée dans une boule de neige, Paul est condamné à garder la chambre le temps de reprendre quelques forces : il ne la quittera plus. C'est encore un enfant, mais délaissé par une mère mélancolique, il est déjà livré à lui-même, gouverné par sa fantaisie et celle de sa soeur Élisabeth ; à eux deux, ils vont transformer leur chambre en scène permanente et y jouer indéfiniment la comédie de l'enfance. Comédie à peine troublée par la mort de la mère, qui les laisse libres de leur destin, libres d'explorer sans entraves leur univers imaginaire, libres de nier le monde réel, le monde des adultes, de la raison, qui semble ne jamais devoir les rattraper.
Rédigé en dix-sept jours lors d'une cure de désintoxication, Les Enfants terribles condense le meilleur du poète touche-à-tout des Mariés de la tour Eiffel ou de La Machine infernale. Ce fascinant récit poétique est à l'image de Cocteau lui-même : léger et grave à la fois, inclassable, en un mot : magique.
—Karla Manuele, Amazon.fr

> Roman de l'adolescence, cette oeuvre-clé de Jean Cocteau est un conte fantastique où se célèbre un culte à l'amour et à la mort. Un ouvrage fortement influencé par l'oeuvre de Raymond Radiguet, Le Diable au corps et Le Bal du comte d'Orgel.
—Le Livre de Poche

Un bijou! ( )

Cocteau lascia estasiato il lettore, che sembra quasi trascinato dall'atmosfera bohemien del racconto e dall'incedere di una scrittura fresca e veloce. Che fa venire tanta nostalgia per un periodo in cui la descrizione del tempo e il succedersi degli eventi non era ancora sporcata dalla frenesia della nostra era. ( )

A classic in its way, but really this is a book that shows its age; it no longer shocks as once it might, and the story seems so slight compared to the more fleshed-out pieces that followed. ( )