That word doesn't mean what you think it means.

CharlasPedants' corner

Únete a LibraryThing para publicar.

That word doesn't mean what you think it means.

Este tema está marcado actualmente como "inactivo"—el último mensaje es de hace más de 90 días. Puedes reactivarlo escribiendo una respuesta.

1lilithcat
Mar 28, 2014, 10:16 pm

I just got all snide with someone on another site who referred to The Handmaids Tale as "Margaret Atwood's penultimate novel".

Not with eight written since and Atwood still alive and writing!

2thorold
Mar 29, 2014, 4:21 am

What did they think it meant?

3CliffordDorset
Mar 29, 2014, 5:22 am

Maybe she wrote it with the latest thing in pens ... ?

'Big Word Syndrome', I suspect, if I might be excoriating - or is that coruscating?

4lilithcat
Mar 29, 2014, 9:27 am

> 2

In context, the poster clearly meant "her best novel".

5PossMan
Mar 29, 2014, 3:34 pm

>4 lilithcat:
Seems a strange way to say that. I haven't seen the comment in context but I took it to mean it was the next to the last novel of Atwood that the poster had read. And as a personal afterthought I really didn't much like Maddaddam .

6lilithcat
Mar 29, 2014, 3:57 pm

> 5

No, the specific comment was "The penultimate Atwood novel is “The Handmaids Tale.” It might be slightly dated, but it is an interesting exploration of women treated as commodity . . ."

7Mr.Durick
Mar 29, 2014, 4:33 pm

I might have thought the intent was to point it out as the second best or second most important.

Robert

8thorold
Editado: Mar 29, 2014, 5:00 pm

When people say things like "The --- Atwood novel is...", the long word they go for is often "quintessential". Maybe the writer thought that penultimate is to ultimate as quintessential is to essential - another manifestation of the "epicentre" phenomenon. Never mind what the prefix means, an epicentre is clearly more central than a mere centre, a quintessence is more essential than a mere essence, and the penultimate is oh so much more ultimate than whatever comes last...

9AlanRitchie
Editado: Mar 29, 2014, 9:10 pm

Beautifully thought out, thorold. What might happen if the person who used penultimate in lilithcat's example happened upon 'antepenult' in their reading? Now I'm just being silly.

10JerryMmm
Mar 30, 2014, 11:12 am

thorold's explanation was what I was thinking too, partly because before I looked it up, I thought that penultimate meant some other form of ultimate as well. non-native speaker here.

11keristars
Mar 30, 2014, 11:23 am

Oh dear, now I'm fretting about the meaning of "quintessential" and trying to resist looking it up, because I don't have time to get pulled into an etymology hole.

12thorold
Mar 30, 2014, 2:12 pm

If you do get pulled into the etymology hole (I was merely wandering around the brink of it last night...) you realise that "quintessential" is one of those words we pedants would have to condemn with bell, book and candle if it didn't have such a long pedigree. For one thing it has a prefix that would never allow you to work out what the word means from first principles, and for another it expresses a concept that no true pedant would accept as a logical possibility ("you can't have something that is more essential than 'essential'"). The only appropriate way to deal with such a threat to pedantry is for the pedant to combust spontaneously.

13darrow
Mar 30, 2014, 4:40 pm

"Jaws", the quintessential shark movie.

14binders
Mar 30, 2014, 9:24 pm

Without looking it up, doesn't quintessential have something to do with a 'fifth' essence, more heavenly than the other four elements which make up earthly things?

15thorold
Mar 31, 2014, 3:23 am

>14 binders:
I can't comment, because I did look it up.

16binders
Mar 31, 2014, 5:00 am

oh! I meant that I hadn't looked it up, and hoped someone here would :)
(I can't seem to find my good dictionary)

17JerryMmm
Mar 31, 2014, 6:53 am

I suspect thorold was just being pendantic ;-)

18thorold
Editado: Mar 31, 2014, 6:57 am

thorold was just being pendantic
...I'm sure there's a 1066 and all that joke there, somewhere.

And binders is completely correct, of course.

19JerryMmm
Mar 31, 2014, 12:33 pm

it's a meme from Skeptic's Guide to the Universe.