PortadaGruposDe qué se hablaExplorarZeitgeist
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Detalles de la etiqueta: brujas

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
witches5,84832,339
Witches1,86311,093
Hexen121652Alemán
heksen75270Holandés
noidat55160Finlandés
häxor2494Sueco
brujas3466Español
Brujas2664Español
WITCHES9115
sorcières1853Francés
Streghe6115Italiano
streghe1638Italiano
withces1825
Heksen1726Holandés
wiches1726
hexen1425Alemán
Häxor1130Sueco
Sorcières923Francés
Witch/es1174
bruxas1114Portugués (Portugal)
wtiches816
witchs519
hekser611Noruego
Witchs79
Witch(es)229
Wtiches77
Hekser58Noruego
witch(es)138
*witches133
Wiches65
withches55
wicthes55
#witches212
Noidat27Finlandés
WItches34
Bruxas33Portugués (Portugal)
Witches.33
BRUJAS23Español
whitches22
(Witches)22
witces22
Witches"12
Withces11
Wictches11
witch/es11
/Witches/11
witches 11
wictches11
& Witches11
witches.11
(witches)11
Wicthes11
Withches11
wITCHES10
* witches10
WITCHS00
witches"00
Witces00
/witches/00
Whitches00
& witches00
WITHCHES00
WITCHes00
WITHCES00

Etiqueta traducción

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir loas etiquetas al iudioma de todos los sitios LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise traducciones de usuarios aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
Españolbrujas
70
SilentInAWayAliased
AlemánHexen
70
realSandyAliased
Catalánbruixes
30
tomdoniphonSeparar bajo bruixes (76 usos, 12 miembros)
Chino tradicional女巫
20
HsuBattery 
Croatavještice
40
posquacchera 
DanésHekse
40
hilgeSeparar bajo hekse (57 usos, 20 miembros)
Esperantosorĉistinoj
30
prosfilaes 
Esperantosorĉistino
11
prosfilaesSeparar bajo Sorĉistino (2 usos, 1 miembros)
Finlandésnoidat
30
vivirAliased
Francéssorcières
40
AnnaClaireAliased
Galésgwrachod
30
CynfelynSeparar bajo gwrachod (28 usos, 2 miembros)
Holandésheksen
70
stortemelkAliased
Húngaroboszorkányok
20
Lucy_SkywalkerSeparar bajo boszorkányok (2 usos, 1 miembros)
Italianostreghe
50
Oct326Aliased
Japonés魔女
20
6dts 
Letónraganas
30
VitS 
Noruegohekser
40
geitebukkeskjeggAliased
Polacoczarownice
20
DiscothequeKittensSeparar bajo czarownice (6 usos, 3 miembros)
Portugués (Portugal)bruxas
20
MMSequeiraAliased
Rusoведьмы
20
zmeischa 
Suecohäxor
50
andejonsAliased

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros ayudantes. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas de Figuras Notables | Primeros Reseñadores | Conocimiento Común | 164,532,105 libros! | Barra superior: Siempre visible