PortadaGruposDe qué se hablaExplorarZeitgeist
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Detalles de la etiqueta: Vampiro

Alias de la etiqueta

Etiqueta traducción

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir loas etiquetas al iudioma de todos los sitios LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise traducciones de usuarios aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolVampiro
31
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)
AlemánVampir
41
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)
BúlgaroВампир
40
  
Chino tradicional吸血鬼
20
HsuBattery 
CroataVampir
40
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)
EslovacoUpír
30
  
FinlandésVampyyri
30
 Separar bajo vampyyri (63 usos, 7 miembros)
FrancésVampire
32
 Aliased
HolandésVampier
30
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)
HúngaroVámpír
30
 Separar bajo vámpír (28 usos, 6 miembros)
IslandésVampíra
30
  
ItalianoVampiro
30
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)
LetónVampīrs
30
  
LituanoVampyras
30
  
MacedonioВампир
30
  
NoruegoVampyr
30
 Separar bajo vampyr (298 usos, 46 miembros)
PolacoWampir
30
 Separar bajo wampir (11 usos, 8 miembros)
Portugués (Portugal)Vampiro
30
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)
RumanoVampir
30
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)
RusoВампиры
40
  
SerbioВампир
30
  
SuecoVampyr
33
 Separar bajo vampyr (298 usos, 46 miembros)
TurcoVampir
30
 Separar bajo vampires (156,929 usos, 14,698 miembros)

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros ayudantes. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas de Figuras Notables | Primeros Reseñadores | Conocimiento Común | 164,532,271 libros! | Barra superior: Siempre visible