Detalles de la etiquetaEspacio

Alias 34
Traducciones 26
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
space7,99442,956
Space3,41920,275
SPACE61651
ruimte31119Holandés
espacio32103Español
Espacio3390Español
spazio2472Italiano
espaço2045
Espaço2040
ESPACIO623Español
Space*247
Spazio910Italiano
Ruimte710Holandés
space.77
Space.55
Space!123
SPAZIO211Italiano
space*29
Sapce44
Space"35
space!35
"Space14
sPACE12
SPace11
espacio"11
SPACE!11
sapce11
space 11
~space10
space"00
SPACE.00
.Space00
"space00
.space00

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolEspacio
50
 Con alias
AlemánWeltall
20
calumothSeparar bajo Weltall (142 usos, 48 miembros)
AlemánWeltraum
20
derdahintenindereckeSeparar bajo Weltraum (299 usos, 57 miembros)
AlemánRaum
32
 Separar bajo Raum (217 usos, 47 miembros)
BielorrusoПрастора
30
  
BúlgaroПространство
30
  
CatalánEspai
20
Delfi_rSeparar bajo espai (22 usos, 13 miembros)
Chino tradicional太空
20
HsuBattery 
CroataProstor
30
  
EslovacoPriestor
30
  
Eslovacovesmír
20
Chami.skSeparar bajo vesmír (36 usos, 12 miembros)
FinlandésAvaruus
30
 Separar bajo avaruus (226 usos, 61 miembros)
FrancésEspace
40
 Separar bajo espace (464 usos, 84 miembros)
Francésespace
30
Dilara86Separar bajo espace (464 usos, 84 miembros)
Galésgofod
20
CynfelynSeparar bajo gofod (15 usos, 1 miembros)
HolandésRuimte
60
Nicole_VanKCon alias
HolandésRuimte
40
 Con alias
HúngaroTér
30
 Separar bajo Tér (1 usos, 1 miembros)
ItalianoSpazio
40
 Con alias
Japonés宇宙
20
6dtsSeparar bajo 宇宙 (12 usos, 4 miembros)
LetónTelpa
30
  
Letónkosmoss
30
VitS 
MacedonioПростор
30
  
Maorítuarangi
20
Aquila 
Noruegorommet
30
bobletSeparar bajo rommet (1 usos, 1 miembros)
PolacoPrzestrzeń
30
 Separar bajo przestrzeń (1 usos, 1 miembros)
Portugués (Portugal)Espaço físico
30
  
RumanoSpațiu
30
  
RusoПространство в физике
30
  
Suecorymden
40
anglemarkSeparar bajo rymden (44 usos, 27 miembros)
SuecoRum
32
 Separar bajo rum (302 usos, 185 miembros)
TurcoUzay
30
 Separar bajo uzay (8 usos, 3 miembros)
Yiddishגעשפרייט
30
  

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.