Detalles de la etiquetaReceta de cocina

Alias 47
Traducciones 21
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolReceta de cocina
30
 Separar bajo Receta de cocina (1 usos, 1 miembros)
AlemánKochrezepte
60
RavicSeparar bajo Kochrezepte (47 usos, 15 miembros)
AlemánRezepte
41
Nicole_VanKCon alias
AlemánKochrezept
32
 Separar bajo Kochrezept (42 usos, 3 miembros)
BúlgaroГотварска рецепта
30
  
CatalánReceptes
20
marina.lafargaSeparar bajo receptes (77 usos, 21 miembros)
CroataKuharski recept
30
  
Danésopskrifter
30
acousticmooseSeparar bajo opskrifter (117 usos, 37 miembros)
Eslovacorecepty
20
Chami.skSeparar bajo recepty (29 usos, 5 miembros)
FinlandésResepti
30
 Separar bajo resepti (2 usos, 1 miembros)
FrancésRecette de cuisine
30
 Separar bajo recette de cuisine (1 usos, 1 miembros)
Galésryseitiau
20
Cynfelyn 
HolandésRecepten
60
Nicole_VanKCon alias
HolandésRecept
30
 Separar bajo recept (896 usos, 53 miembros)
ItalianoRicetta
30
 Separar bajo ricetta (1 usos, 1 miembros)
Japonésレシピ
20
6dts 
Latíncompositiones
20
rodneyvc 
Maorítohutao
20
Aquila 
Noruegooppskrifter
50
geitebukkeskjeggCon alias
NoruegoOppskrift
31
 Separar bajo oppskrift (9 usos, 3 miembros)
PolacoPrzepis kulinarny
30
  
Portugués (Portugal)Receita
30
 Separar bajo receita (39 usos, 7 miembros)
RumanoRețetă culinară
30
  
RusoКулинарный рецепт
30
  
Suecorecept
40
bonne1978Separar bajo recept (896 usos, 53 miembros)
SuecoRecept
32
 Separar bajo recept (896 usos, 53 miembros)

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.