Detalles de la etiquetaDiario personal
Alias de la etiqueta
| Etiqueta | Miembros | Usos | Traducciones |
|---|---|---|---|
| diary | 5,062 | 15,724 | |
| diaries | 2,020 | 8,653 | |
| Diary | 1,748 | 5,444 | |
| Diaries | 1,030 | 5,638 | |
| dagboek | 249 | 1,406 | Holandés |
| Tagebuch | 220 | 943 | Alemán |
| Diario | 102 | 437 | Italiano |
| diario | 138 | 308 | Italiano |
| Dagboek | 82 | 359 | Holandés |
| Tagebücher | 54 | 464 | |
| dagboeken | 64 | 322 | |
| dagbok | 57 | 214 | Sueco, Noruego |
| Diarios | 43 | 219 | |
| diarios | 32 | 217 | |
| Dagboeken | 23 | 220 | |
| Dagbok | 34 | 73 | Sueco, Noruego |
| napló | 23 | 94 | Húngaro |
| DIARY | 26 | 83 | |
| tagebuch | 24 | 77 | Alemán |
| dietari | 19 | 53 | Catalán |
| dagbog | 21 | 38 | Danés |
| Dietari | 12 | 61 | Catalán |
| dagböcker | 12 | 56 | |
| DIARIO | 10 | 52 | Italiano |
| Dagböcker | 11 | 38 | |
| diarys | 3 | 27 | |
| Diaries. | 8 | 7 | |
| Diarys | 4 | 9 | |
| diary. | 5 | 6 | |
| Diary. | 5 | 6 | |
| dagbøker | 4 | 7 | |
| DIETARI | 3 | 6 | Catalán |
| Dagbøker | 4 | 4 | |
| dyddiadur | 2 | 8 | Galés |
| genre - diaries | 1 | 16 | |
| Dagbog | 3 | 5 | Danés |
| DIARIOS | 3 | 4 | |
| Diarie | 3 | 3 | |
| tagebücher | 3 | 3 | |
| 日記 | 2 | 4 | Japonés |
| DIARIES | 2 | 4 | |
| DIary | 2 | 2 | |
| diaries. | 2 | 2 | |
| TAgebuch | 1 | 1 | Alemán |
| taglibro | 1 | 1 | Esperanto |
| DIaries | 1 | 1 | |
| DAGBOEKEN | 1 | 1 | |
| diary; | 1 | 1 | |
| Taglibro | 1 | 1 | Esperanto |
| DAGBOEK | 1 | 1 | Holandés |
| TAGEBüCHER | 1 | 1 | |
| .Diary | 1 | 0 | |
| DIARY. | 1 | 0 | |
| diarie | 0 | 0 | |
| g:Diaries | 0 | 0 | |
| .diary | 0 | 0 | |
| g:diaries | 0 | 0 | |
| diarIes | 0 | 0 | |
| TAgebücher | 0 | 0 |
Traducción de la etiqueta
Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.
| Idioma | Traducción | Votos | Traductor | Estado |
| Español | Diario personal | 30  | Separar bajo Diario personal (11 usos, 7 miembros) | |
| Español | Dietario | 20 | xrm-rvo | Separar bajo Dietario (14 usos, 9 miembros) |
| Catalán | Dietari | 30 | xrm-rvo | Con alias |
| Catalán | Diari | 11 | xrm-rvo | Separar bajo diari (231 usos, 62 miembros) |
| Danés | dagbog | 30 | acousticmoose | Con alias |
| Esperanto | taglibro | 20 | gangleri | Con alias |
| Francés | Journal intime | 30 | Separar bajo journal intime (93 usos, 47 miembros) | |
| Holandés | dagboek | 80 | stortemelk | Con alias |
| Holandés | Dagboek | 50 | Con alias | |
| Italiano | Diario | 40 | Con alias | |
| Letón | dienasgrāmata | 30 | VitS | |
| Noruego | Dagbok | 40 | Con alias | |
| Portugués (Portugal) | Diário | 30 | Separar bajo Diário (211 usos, 77 miembros) | |
| Ruso | Дневник | 40 | ||
| Turco | Günlük | 30 | Separar bajo Günlük (23 usos, 5 miembros) |
Combinar etiquetas
Common Knowledge
Lee esto primero.
Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.
Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.
Forma canónica
| Versión canónica de la etiqueta |
Advertencias y desambiguaciones
Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.
| Descripción |