Detalles de la etiquetaleyendo ahora

Alias 132
Traducciones 9
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
currently-reading16,609132,458
currently reading1,1623,088
Currently Reading4963,272
Currently reading316597
now reading146817
reading now168416
Reading now117533
Reading Now69140
current reading29155
Now Reading36116
current read2463
CURRENTLY READING2248
readingnow1758
nowreading1560
In lettura1363Italiano
Currently-reading1078
currently_reading1843
Now reading1534
Current Reads4126
reading-now1136
Current Read1524
READING NOW929
reading currently1122
Current read926
Currently reading.1021
current reads826
Current Reading823
currentlyreading1116
Currently-Reading624
now-reading713
reading_now420
NOWREADING175
CurrentlyReading49
"currently reading"39
currentlyReading38
-currently reading-212
Reading Currently36
Currenty Reading36
curently reading44
*currently reading27
currenlty reading34
readingNow25
CurrentRead24
NOW READING24
Current reading17
"currently-reading"23
in lettura23Italiano
Current reads16
currentread22
ReadingNow22
currently-reading"22
Currently Reading.22
Curently Reading22
currenty reading22
Currenly Reading22
-Currently Reading14
READING_NOW13
_currentlyreading12
Currently Reading:12
NOW reading12
Currently_reading12
CURRENT READ12
@current read12
current_reading12
*currently reaing11
currrently reading11
Reading NOW11
I am currently reading this book11
Reading currently11
currently reaing11
curretly reading11
lo stò leggendo11
Currrently reading11
Reading_Now11
***currently reading***11
NowReading11
 currently reading11
CIRRENTLY READING11
@currently reading11
currently- reading11
currently-reading""11
=Currently Reading=11
Currently Reading!11
[currently reading]11
Now Reading!11
Currently reading it11
** currently reading **11
reading NOW11
*Currently reading10
In Lettura10Italiano
Currenty reading10
*Currently Reading10
Currrently Reading10
Curently reading10
currently reading.00
currently REading00
"Currently Reading"00
Reading_now00
CURRENTLY_READING00
Curretly Reading00
Currenlty Reading00
cirrently reading00
CUrrently Reading00
Currently REading00
Currently reaing00
=currently reading=00
nowReading00
currently reading:00
current-reading00
@currently Reading00
currently reading now00
Now-Reading00
currently Reading00
now reading!00
-currently reading00
currently reading it00
currently reading!00
CURRENTLYREADING00
Currently reading!00
reading Now00
currenly reading00
i am currently reading this book00
CURRENTLY REAING00
@CURRENTLY READING00
Currentlyreading00
Currently_Reading00
currently reaDING00
@Currently reading00
Currenlty reading00
Currenly reading00
@Currently Reading00
IN LETTURA00Italiano

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
Españolleyendo ahora
30
raulvilarSeparar bajo leyendo ahora (1 usos, 1 miembros)
Alemánlese gerade
20
spiphanySeparar bajo Lese gerade (3 usos, 3 miembros)
Croatačitam
20
SandraArdnas 
FrancésEn cours de lecture
30
Louve_de_merSeparar bajo en cours de lecture (14 usos, 3 miembros)
Galésyn darllen ar hyn o bryd
20
Cynfelyn 
Holandésmomenteel aan het lezen
20
ianreads 
Italianoin lettura
50
Marco.AquilaniCon alias
Rusoчитаю
30
ElesstSeparar bajo читаю (4 usos, 1 miembros)
Suecoläser nu
30
andejons 

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.