Detalles de la etiquetacolores

Alias 22
Traducciones 15
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
colors4,35320,290Catalán
Colors1,7889,795Catalán
colours3341,774
Colours148670
COLORS39349Catalán
colores34148Español
couleurs2963Francés
Couleurs1265Francés
värit1842Finlandés
Colores1228Español
colors.1415
färger56Sueco
COLORES310Español
(colors)124
Färger34Sueco
COLOURS26
Colors.33
*colors19
*Colors16
COlors22Catalán
colors;10
Colors;10

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
Españolcolores
50
lemontwistCon alias
AlemánFarben
50
spiphanySeparar bajo Farben (289 usos, 63 miembros)
Búlgaroцветове
30
AnnieMod 
CatalánColors
40
xrm-rvoCon alias
Croataboje
40
posquaccheraSeparar bajo boje (4 usos, 3 miembros)
Finlandésvärit
50
TAirCon alias
Francéscouleurs
50
AnnaClaireCon alias
Galéslliwiau
20
CynfelynSeparar bajo lliwiau (7 usos, 2 miembros)
Holandéskleuren
60
stortemelkSeparar bajo kleuren (151 usos, 64 miembros)
Italianocolori
30
st_brunoSeparar bajo colori (84 usos, 29 miembros)
Japonés
20
6dts 
Letónkrāsas
30
VitS 
Maoríkakano
20
AquilaSeparar bajo kakano (1 usos, 1 miembros)
Polacozabarwienie
20
KoobieKitten 
Suecofärger
30
bonne1978Con alias

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.