Detalles de la etiquetaAnimalia

Alias 27
Traducciones 28
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
animal2,24714,842Latín, Irlandés
Animal8407,053Latín, Irlandés
ANIMAL26698Latín, Irlandés
animalier758
ANIMALIER192
#animal323
Animalier46
#Animal120
*Animal111
annimal33
animal.33
Animal.33
aniaml24
anmal22
;animal14
"animal14
animal'12
"Animal12
animl11
*animal*11
"animal"11
anmial11
ANIMAL.10
_animal10
*animal00
Aniaml00
ANimal00Latín, Irlandés

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolAnimalia
31
 Separar bajo Animalia (214 usos, 28 miembros)
Españolanimal
31
omargoshCon alias
AlemánTier
40
 Separar bajo Tier (323 usos, 56 miembros)
BielorrusoЖывёлы
30
  
BúlgaroЖивотни
30
  
Chino tradicional動物
20
HsuBatterySeparar bajo 動物 (12 usos, 3 miembros)
CroataŽivotinje
30
  
EslovacoŽivočíchy
30
  
FinlandésEläinkunta
30
 Separar bajo eläinkunta (1 usos, 1 miembros)
FrancésPeinture animalière
30
 Separar bajo peinture animalière (1 usos, 1 miembros)
FrancésAnimal
11
 Con alias
Hebreoחיה
20
gangleri 
HolandésDierenrijk
30
 Separar bajo dierenrijk (48 usos, 9 miembros)
HúngaroÁllatok
30
 Separar bajo Állatok (4 usos, 1 miembros)
IrlandésAnimal
11
 Con alias
IslandésDýr
30
 Separar bajo dýr (1 usos, 1 miembros)
ItalianoAnimalia
30
 Separar bajo Animalia (214 usos, 28 miembros)
Latínanimal
21
rodneyvcCon alias
LetónDzīvnieki
30
  
LetónAnimālija
10
  
LituanoGyvūnai
30
  
MacedonioЖивотно
30
  
NoruegoDyr
30
 Separar bajo dyr (397 usos, 61 miembros)
PolacoZwierzęta
30
 Separar bajo zwierzęta (30 usos, 10 miembros)
PolacoAnimalistyka
10
  
Portugués (Portugal)Animalia
30
 Separar bajo Animalia (214 usos, 28 miembros)
RumanoRegnul Animalia
30
  
RusoЖивотные
30
  
RusoАнималистика
10
  
SerbioЖивотиње
30
  
Suecodjur
40
andejonsSeparar bajo animals (438,674 usos, 26,545 miembros)
SuecoDjur
32
 Separar bajo animals (438,674 usos, 26,545 miembros)
TurcoHayvanlar
30
 Separar bajo hayvanlar (2 usos, 2 miembros)
Yiddishבעלי חיים
31
 Separar bajo בעלי חיים (2 usos, 1 miembros)

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.