Detalles de la etiquetaJuventud

Alias 19

Traducciones 16

Combinar/Separar

Conocimiento común

Alias de la etiqueta

Etiqueta	Miembros	Usos	Traducciones
YA	9,020	219,016	Japonés, Polaco, Croata, Italiano, Lituano, Portugués (Portugal), Rumano, Finlandés
ya	3,404	132,206	Japonés, Polaco, Croata, Italiano, Lituano, Portugués (Portugal), Rumano, Finlandés
Ya	141	663	Japonés, Polaco, Croata, Italiano, Lituano, Portugués (Portugal), Rumano, Finlandés
Y.A.	12	80
YA.	11	13
y.a.	3	23
yA	2	2	Japonés, Polaco, Croata, Italiano, Lituano, Portugués (Portugal), Rumano, Finlandés
; YA	1	1
.ya	1	1
ya.	2	0
.YA	1	0
. YA	1	0
YA	0	0
..YA	0	0
ya;	0	0
\YA	0	0
..ya	0	0
YA\	0	0
YA;	0	0

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

Idioma	Traducción	Votos	Traductor	Estado
Español	Juventud	21	Coralin	Separar bajo juventud (327 usos, 134 miembros)
Español	Adulto joven	11	cloverofdover	Separar bajo adulto joven (11 usos, 5 miembros)
Español	Joven adulto	12	CGN	Separar bajo Joven adulto (18 usos, 4 miembros)
Alemán	Jugendbuch	50	kthxy	Separar bajo Young Adult book (13,970 usos, 738 miembros)
Alemán	Jugendliche	30	Tinuvia	Separar bajo Jugendliche (633 usos, 79 miembros)
Alemán	Jugendliteratur	31	JuliaMaria	Separar bajo children's literature (199,858 usos, 9,022 miembros)
Alemán	Junge Erwachsene	20	Tinuvia	Separar bajo Junge Erwachsene (42 usos, 14 miembros)
Alemán	Heranwachsende	20	Tinuvia	Separar bajo Heranwachsende (3 usos, 2 miembros)
Alemán	Jugendbücher	20	kthxy	Separar bajo Jugendbücher (537 usos, 19 miembros)
Alemán	junger Erwachsener	12	cloverofdover
Alemán	YA	16		Con alias
Croata	YA	40	SandraArdnas	Con alias
Croata	za mlade	30	SandraArdnas
Finlandés	Ya	32		Con alias
Francés	jeune adulte	20	cloverofdover	Separar bajo jeune adulte (35 usos, 4 miembros)
Francés	YA	13		Con alias
Galés	oedolion ifanc	20	Cynfelyn
Holandés	Jonge volwassene	30	zjakkelien
Holandés	Jong volwassene	22	zjakkelien
Italiano	YA	13		Con alias
Japonés	YA	40	6dts	Con alias
Lituano	YA	13		Con alias
Noruego	ungdomslitteratur	30	boblet	Separar bajo Ungdomslitteratur (128 usos, 25 miembros)
Polaco	YA	30	KoobieKitten	Con alias
Portugués (Portugal)	Ya	31		Con alias
Rumano	YA	12		Con alias
Ruso	подростковая литература	30	skrpnk	Separar bajo подростковая литература (1 usos, 1 miembros)
Sueco	unga vuxna	20	anglemark	Separar bajo young adults (6,107 usos, 1,178 miembros)
Sueco	ungdomsbok	11	anglemark	Separar bajo Young Adult book (13,970 usos, 738 miembros)
Sueco	YA	14		Con alias

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción