Mildred L. Batchelder Award

Given by Association for Library Service to Children (ALSC)

Otros Nombres: Batchelder Honor (Inglés)
123 Obras 34,529 Libros 1,473 Reseñas ½ 3.9

The Mildred L. Batchelder Award is awarded to an American publisher for a children’s book considered to be the most outstanding of those books originating in a country other than the United States

mostrar más and in a language other than English and subsequently translated into English for publication in the United States during the preceding year. mostrar menos
Stages:
Todos, Winner (56), Honor Book (67)
Years:
Todos, 2024 (4), 2023 (4), 2022 (6), 2021 (2), 2020 (5), 2019 (5), 2018 (4), 2017 (4), 2016 (4), 2015 (3), 2014 (4), 2013 (3), 2012 (1), 2011 (3), 2010 (4), 2009 (3), 2008 (3), 2007 (3), 2006 (3), 2005 (3), 2004 (2), 2003 (2), 2002 (2), 2001 (2), 2000 (4), 1999 (2), 1998 (3), 1997 (1), 1996 (3), 1995 (2), 1994 (3), 1992 (1), 1991 (2), 1990 (1), 1989 (1), 1988 (1), 1987 (1), 1986 (1), 1985 (1), 1984 (1), 1983 (1), 1982 (1), 1981 (1), 1980 (1), 1979 (2), 1977 (1), 1976 (1), 1975 (1), 1974 (1), 1973 (1), 1972 (1), 1971 (1), 1970 (1), 1969 (1), 1968 (1)
Announced:
enero 22: Ganador2024 Reciente
enero 22: Libro de honor2024 Reciente

Winner 56

ObraAño
Houses with a Story: A Dragon’s Den, a Ghostly Mansion, a Library of Lost Books, and 30 More Amazing Places to Explore por Seiji Yoshida
Translated by Jan Mitsuko Cash (Amulet Books)
2024
Just a Girl: A True Story of World War II por Lia Levi
Translated by Sylvia Notini (HarperCollins)
2023
Temple Alley Summer por Sachiko Kashiwaba
Translated by Avery Fischer Udagawa (Yonder: Restless Books for Young Readers)
2022
Telephone Tales por Gianni Rodari
Translated by Antony Shugaar (Enchanted Lion Books)
2021
Brown por Håkon Øvreås
Translated by Kari Dickson (Enchanted Lion Books)
2020
The Fox on the Swing por Evelina Daciute
Translated by the Translation Bureau (Thames & Hudson, Inc.)
2019
The Murderer's Ape por Jakob Wegelius2018
Cry, Heart, But Never Break por Glenn Ringtved2017
The Wonderful Fluffy Little Squishy por Beatrice Alemagna2016
Mikis and the Donkey por Bibi Dumon Tak2015
Mister Orange por Truus Matti2014
LIVERPOOL STREET por Anne C. Voorhoeve2013
Soldier Bear por Bibi Dumon Tak2012
Tiempo de milagros por Anne-Laure Bondoux2011
A Faraway Island por Annika Thor2010
Moribito: Guardian of the Spirit por Nahoko Uehashi2009
Brave Story por Miyuki Miyabe2008
El llamado del mar por Jean-Claude Mourlevat2007
An Innocent Soldier por Josef Holub2006
The Shadows of Ghadames por Joelle Stolz2005
Corre, chico, corre por Uri Orlev2004
El señor de los ladrones por Cornelia Funke2003
How I Became an American por Karin Gündisch2002
Samir y Jonathan en el planeta Marte por Daniella Carmi2001
The Baboon King por Anton Quintana2000
Thanks to My Mother por Schoschana Rabinovici1999
Mi Amigo El Bandolero (El Barco De Vapor) por Josef Holub1998
Tres amigos en busca de un muerto por Kazumi Yumoto1997
The Lady with the Hat por Uri Orlev1996
The Boys from St. Petri por Bjarne Reuter1995
El aprendiz por Pilar Molina Llorente1994
The Man from the Other Side por Uri Orlev1992
A Hand Full of Stars por Rafik Schami1991
Buster's World por Bjarne Reuter1990
Muletas por Peter Härtling1989
If You Didn't Have Me por Ulf Nilsson1988
La calavera del sultán Makawa por Rudolf Frank1987
Rosa Blanca (Rose Blanche) por Christophe Gallaz1986
The Island on Bird Street por Uri Orlev1985
Ronja, la hija del bandolero por Astrid Lindgren1984
Hiroshima No Pika por Maruki Toshi1983
The Battle Horse por Harry Kullman1982
The Winter When Time Was Frozen por Els Pelgrom1981
The Sound of the Dragon's Feet por Alki Zei1980
Konrad : o el niño que salió de una lata de conservas por Christine Nöstlinger1979
El Gran Gris (Spanish Edition) por Jörg Steiner1979
Leopardo por Cecil Bødker1977
The Cat and the Mouse Who Shared a House por Ruth Hürlimann1976
An Old Tale Carved Out of Stone por A. Linevski1975
Petros’ War por Alki Zei1974
Pulga, ayudante de camionero por Siny van Iterson1973
Friedrich por Hans Peter Richter1972
In the Land of Ur: The Discovery of Ancient Mesopotamia por Hans Baumann1971
The Wildcat Behind Glass por Alki Zei1970
Don't Take Teddy por Babbis Friis-Baastad1969
El hombre pequeñito por Erich Kästner1968

Honor Book 67

ObraAño
Pardalita por Joana Estrela
Translated by Lyn Miller-Lachmann (Levine Querido)
2024
The House of the Lost on the Cape por Sachiko Kashiwaba
Translated by Avery Fischer Udagawa (Yonder)
2024
Later, When I’m Big por Bette Westera
Translated by Laura Watkinson (Eerdmans Books for Young Readers)
2024
Dragonfly Eyes por Wenxuan Cao
Translated by Helen Wang (Candlewick Press)
2023
João by a Thread por Roger Mello
Translated by Daniel Hahn (Elsewhere Editions)
2023
Different: A Story of the Spanish Civil War por Mónica Montañés
Translated by Lawrence Schimel (Eerdmans Books for Young Readers)
2023
Sato the Rabbit por Yuki Ainoya
Translated by Michael Blaskowsky (Enchanted Lion Books)
2022
Coffee, Rabbit, Snowdrop, Lost por Betina Birkjær
Translated by Sinéad Quirke Køngerskov (Enchanted Lion Books)
2022
The Sea-Ringed World: Sacred Stories of the Americas por Maria Garcia Esperon
Translated by David Bowles (Levine Querido)
2022
In the Meadow of Fantasies por Hadi Mohammadi
Translated by Sara Khalili (Elsewhere Editions)
2022
The Most Beautiful Story por Brynjulf Jung Tjønn
translated by Kari Dickson (Enchanged Lion Books)
2022
Catherine's War por Julia Billet
Translated by Ivanka Hahnenberger (HarperAlley)
2021
When Spring Comes to the DMZ por Uk-bae Lee
Translated by Chungyon Won and Aileen Won (Plough Publishing)
2020
The Distance Between Me and the Cherry Tree por Paola Peretti
Translated by Denise Muir (Atheneum Books for Young Readers/Simon & Schuster)
2020
Do Fish Sleep? por Jens Raschke
Translated by Belinda Cooper (Enchanted Lion Books)
2020
The Beast Player por Nahoko Uehashi
Translated by Cathy Hirano (Godwin Books/Henry Holt/Macmillan)
2020
Run for Your Life por Silvana Gandolfi
Translated by Lynne Sharon Schwatz (Yonder/Restless Books, Inc.)
2019
My Beijing: Four Stories of Everyday Wonder por Nie Jun
Translated into French by Qingyuan Zhao and Nicolas Grivel and translated into English by Edward Gauvin (Graphic Universe/Lerner Publishing Group, Inc.)
2019
Edison: The Mystery of the Missing Mouse Treasure por Torben Kuhlmann
Translated by David Henry Wilson (NorthSouth Books, Inc.)
2019
Jerome By Heart por Thomas Scotto
Translated by Claudia Zoe Bedrick and Karin Snelson (Enchanted Lion Books)
2019
Malala: Activist for Girls' Education por Raphaёle Frier2018
You Can't Be Too Careful! por Roger Mello2018
When a Wolf Is Hungry por Christine Naumann-Villemin2018
Over the Ocean por Tarō Gomi2017
As Time Went By por José Sanabria2017
The Ballad of a Broken Nose por Arne Svingen2017
Adam and Thomas por Aharon Appelfeld2016
Written and Drawn by Henrietta por Ricardo Siri Liniers2016
Grandma Lives in a Perfume Village por Fang Suzhen2016
Hidden: A Child's Story of the Holocaust por Loïc Dauvillier2015
Nine Open Arms por Benny Lindelauf2015
My Father’s Arms Are a Boat por Stein Erik Lunde2014
The Bathing Costume: Or the Worst Vacation of My Life por Charlotte Moundlic2014
The War within These Walls por Aline Sax2014
El juego de las golondrinas por Zeina Abirached2013
Son of a Gun por Anne De Graaf2013
Departure Time por Truus Matti2011
Nada por Janne Teller2011
Eidi: The Children of Crow Cove por Bodil Bredsdorff2010
Big Wolf & Little Wolf por Nadine Brun-Cosme2010
Moribito II: Guardian of the Darkness por Nahoko Uehashi2010
El final del verano por Stian Hole2009
Tiger Moon por Antonia Michaelis2009
The Cat: Or, How I Lost Eternity por Jutta Richter2008
Los amiguetes del pequeño Nicolás por Jean-Jacques Sempé2008
The Killer's Tears por Anne-Laure Bondoux2007
The Last Dragon por Silvana De Mari2007
El pequeño Nicolás por René Goscinny2006
When I was a Soldier por Valérie Zenatti2006
The Crow-Girl: The Children of Crow Cove por Bodil Bredsdorff2005
Daniel Half-Human por David Chotjewitz2005
The Man Who Went to the Far Side of the Moon por Bea Uusma Schyffert2004
La gallina que puso un huevo / the chicken that Laid an Egg (Cuentos, Mitos Y Libros-Regalo) (Spanish Edition) por Hanna Johansen2003
A Book of Coupons por Susie Morgenstern2002
Ultimate Game por Christian Lehmann2001
Vendela in Venice por Christina Björk2000
El coleccionista de momentos por Quint Buchholz2000
Asphalt Angels por Ineke Holtwijk2000
CARTAS DE AMOR DE 0 A 10 por Susie Morgenstern1999
Nero Corleone por Elke Heidenreich1998
Hostage To War: A True Story por Tatjana Wassiljewa1998
Damned Strong Love: The True Story of Willi G. and Stefan K. : A Novel por Lutz van Dijk1996
Star of Fear, Star of Hope por Jo Hoestlandt1996
Sister Shako and Kolo the Goat por Vedat Dalokay1995
The Princess in the Kitchen Garden por Annemie Heymans1994
Anne Frank: Beyond the Diary - A Photographic Remembrance por Ruud van der Rol1994
Two Short and One Long por Nina Ring Aamundsen1991

Etiquetas

adventure(431) Anne Frank(95) biography(261) chapter book(132) children(408) children's(510) children's book(99) children's books(235) children's fiction(191) children's literature(343) concentration camps(92) death(180) family(259) fantasy(1,297) fiction(1,733) France(179) French(305) friendship(310) German(123) Germany(173) graphic novel(213) historical fiction(616) history(312) Holocaust(834) humor(175) Italy(283) Japan(124) Jewish(100) Jews(149) juvenile(183) juvenile fiction(98) magic(126) middle grade(93) mystery(157) non-fiction(238) novel(178) orphans(222) own(91) picture book(494) read(272) realistic fiction(150) runaways(94) to-read(999) translation(104) Venice(289) war(242) wwii(802) ya(409) young adult(584) youth(111)

Miembros Principales

chinatowne (69 obras), prengel90 (58), meyerson (51), RosieJoels (44), stansteiner (42), kday_working (41), davidgn (39), GLLI (39), Rivaton (39), RLNunezKPL (34), gundulabaehre (33), Linyarai (33), Mz.Balma (32), AbigailAdams26 (30), Sullywriter (29), fernandie (27), JeanLittleLibrary (23), rdg301library (23), amandabock (21), CurrColl (21), arak (20), avatiakh (19), buechertisch (19), katie (19), netman (18), shauneeh (18), NancyH2020 (17), SWONlibraries (17), kyurenka (16), leselotte (16), rundlettmiddle (16), BriscoeMS (15), Kaethe (15), mffowler (15), Whisper1 (15), CountrySchoolLibrary (14), gb38 (14), jdonahouuwm. (14), ltfl_isblib (14), MadelineB (14), MillPondLibrary (14), Pages_Aplenty (14), sjii (14), Alemany_LIbrary (13), Allyoopsi (13), alo1224 (13), CuriosityWorkshop (13), eandino2012 (13), LetoileFIS (13), Lisa_Francine (13), ltfl_mountviewms (13), meggyweg (13), Mel-Mel (13), melodyreads (13), mhagenberg (13), mosylu1 (13), aabdelrahmanm (12), ASIJ (12), FAMeulstee (12), griffinel (12), LibraryLady14 (12), malinablue (12), manlius (12), scuolamediacolombo (12), amillerphd (11), Bookish59 (11), CatB (11), DiaSeattle (11), HCPGH (11), nules (11), Salsabrarian (11), tarpfarmer (11), b.irons (10), Ebrietas (10), LibrarianMaven (10), LibraryGirl11 (10), LMS_Library (10), ltfl_isulaan (10), MarionEB (10), skullduggery (10), Spoto-Media (10), SudolTerri (10), TBASeaLib (10), theEcole (10), vivir (10), ASKier (9), buddingnaturalist (9), Caralen (9), clpteensnewbooks (9), Conway_Library (9), csfoster (9), edresang (9), electrascaife (9), ellie.sara18 (9), hermanm (9), JanesList (9), Junep (9), keachachu (9), Kinderbuchhaus (9), Ms.Elkins (9), msmilton (9), OlaDistrictLibrary (9), SimonKSmith (9), sister_ray (9), SleepySheep (9), STBA (9), 1057mt (8), A.Bond (8), AugustineSchool (8), benitastrnad (8), Cheryl_in_CC_NV (8), DebbieBaker27 (8), e-zReader (8), emersongold (8), Fjola (8), fountainoverflows (8), lcmayes (8), librarian515 (8), LibrarianDest (8), loiseaudyz (8), Madamlibrarian59 (8), marinerlibrary (8), nautilus13 (8), PamBelk (8), PaperboundPeregrine (8), paula-childrenslib (8), PaulCranswick (8), pizzigotti (8), rvclibrary (8), StayerLibrary (8), Summer345456 (8), biblioMimo (7), cctesttc1 (7), ChildrensLibraryLady (7), jennybeast (7), klnbennett (7), olvvlaanderen (7)