Vincent Zabus

De wereld van Sofie. Deel 2. De filosofie, vanaf Descartes tot vandaag. Scenario: Vincent Zabus. Tekeningen: Nicoby. Gebaseerd op het werk van: Jostein Gaarder.

Als klein meisje was ik dol op De wereld van Sofie, het boek. Ik voelde me gigantisch slim toen ik het uit had, al had ik (natuurlijk) niet alles begrepen. Herkenbaar? Jaar na jaar dacht ik: ik wil het nog eens opnieuw lezen. Maar dat kwam er niet van. Tot er enkele maanden geleden plots de graphic novel versie van het boek verscheen. Eerst deel één en ondertussen is het tweede en tevens laatste deel uit.

Het geweldige aan deze ‘stripversie’ is dat het niet minder inhoud heeft dan het oorspronkelijke werk (wat vaak zo is bij een verstriping of verfilming) maar juist meer. Zabus en Nicoby slagen er door hun niet traditionele verbeelding in om alles vlotter en beter begrijpbaar te maken. Het lijkt me een huzarenwerk maar het is hen voor de tweede keer gelukt.

Dit boek is niet enkel indrukwekkend qua gewicht, omvang en inhoud maar ook qua kennis én die bevattelijk weten over te brengen. De tekenstijl, de humor, de knipogen naar onze huidige maatschappij maken dat De wereld van Sofie weer helemaal van nu is. Klaar om een nieuwe generatie kinderen én volwassenen de wereld van de filosofie te laten ontdekken.

Een boek dat in geen enkele klas mag ontbreken!… (más)

De wereld van Sofie. Deel 1: De filosofie, van Socrates tot Galileï. Scenario: Vincent Zabus. Illustraties: Nicoby.

Toen ik 15 was verscheen De wereld van Sofie, de roman van Jostein Gaarder, voor het eerst. Ik vroeg het aan de Sint, kreeg het en genoot, ondanks dat het ook zwoegen was, van elke pagina. Ik heb het boek nog steeds, ondertussen staat het bijna 30 jaar te pronken in mijn boekenkast. En hoewel ik grote fan was herlas ik het nooit. Te veel boeken, te weinig tijd, weet u wel…

Daar is nu een ideale oplossing voor: De wereld van Sofie, de graphic novel deel 1. Deel 2 verschijnt in oktober ’23. Nicoby en Zabus leverden een meesterwerk af, met dank aan uitgeverij Scratch voor de Nederlandse vertaling.

Het verhaal blijft iets om je tanden in te zetten en ook dit boek is een ferme klepper én dat is dan nog maar het eerste deel. De vorm (beeldverhaal) maakt het begrijpbaarder en meer bevattelijk, de inhoud dringt beter en dieper door. Soms zeggen beelden meer dan woorden, zeker in dit geval. De samenwerking tussen Zabus en Nicoby is indrukwekkend goed.

Het blijft dus een boek waar je de tijd voor moet nemen, als je wat wil bijleren. Daarom deed ik, snellezer, er twee weken over om het uit te hebben. Hoofdstuk per hoofdstuk, met telkens een paar dagen ertussen om het te laten bezinken. (En ja, die witte pagina’s horen erbij en zijn geen drukfout.)

Een extra plus is de aanpassing naar de huidige tijd (meer aandacht voor vrouwenzaken, het milieu, social media,…). Ik kijk al reikhalzend uit naar deel 2! Deze komt naast Jostein Gaarder in mijn boekenkast.… (más)