Alicia Yllera
Autor de Tristán e Iseo
Sobre El Autor
Créditos de la imagen: Alicia Yllera
Obras de Alicia Yllera
Etiquetado
Conocimiento común
- Fecha de nacimiento
- 1946
- Género
- female
- Nacionalidad
- España
- Biografía breve
- Doctora en Filología Hispánica y en Filología Francesa por la Universidad Complutense de Madrid. Doctora honoris causa por la Universidad de Zaragoza. En la actualidad es catedrática emérita de Filología Francesa de la UNED, después de haber sido catedrática en las universidades de Zaragoza y Sevilla. Pertenece al comité asesor de diversas revistas españolas, francesas o portuguesas y ha editado diversas actas de congresos. Ha dirigido más de una veintena de tesis doctorales y publicado gran número de trabajos sobre lingüística, semiótica, teoría de la literatura y literatura francesa.
Miembros
Reseñas
Se trata de una reconstrucción hecha por la editora a partir de los dos o tres textos principales que nos han llegado recogiendo la historia de los dos amantes, con los añadidos de otros poemas y "lais" más cortos o fragmentarios. Como toda la literatura medieval, se recogen aquí temas universales que, a su vez, pasan a la posteridad en otras historias u otros contextos. Por eso esta novela sigue siendo actual. Cuando el lector aprende a ver por debajo del ropaje de caballeros, filtros amorosos, monstruos, castillos y demás se encuentra con los seres humanos. Tristán e Iseo se encuentran irresistiblemente atraídos el uno por el otro (por efecto de un filtro que ingirieron por error, lo que no deja de ser una fórmula de explicar lo inexplicable), aunque son conscientes de que con ello están traicionando todo lo razonable y hasta bueno a su alrededor, empezando por el buen rey Marcos, marido de Iseo y tío y señor natural de Tristán. El amor irracional de estos dos se enfrenta a todo, por lo general con funestas consecuencias incluso para ellos mismos, conscientes por lo demás de la situación. Pero, con tal de estar juntos, Iseo y su fiel doncella exprimen todos los recursos de su astucia, mientras que Tristán y sus diferentes compañeros derrochan valor desde Irlanda hasta Bretaña en todos los episodios de esta estupenda novela. Una llamada de atención en nuestra racionalista y desapasionada época.… (más)
TRISTAN E ISEO
Paradigma de la historia de una pasión amorosa
enfrentada a un destino trágico, TRISTANE
ISEO gozó desde sus primeras versiones medievales de
una gran celebridad. A partir del siglo xII fueron
numerosas las variantes, tanto en prosa como en verso,
de esta leyenda, vinculada más tarde a las hazañas de
los caballeros de la corte artúrica, rápidamente
extendida por todo el Occidente europeo e integrada
por elementos tan diversos como la literatura épica, la
mitología clásica, el folklore, las fábulas insulares
celtas o los relatos orientales. La trágica historia de los
amantes, víctimas de la pasión engendrada por un
bebedizo, sirvió de tema a una novela de Chretien de
Troyes, hoy perdida. Los ecos de esta leyenda llegaron
hasta el siglo xIx, y sirvieron de motivo inspirador a la
poesía de Arnold y Tennyson y a una ópera de W agner
Para la presente edición, ALICIA YLLERA
responsable asimismo de la introducción ha
reconstruido el texto a partir de los fragmentos
conservados de los poemas franceses del siglo XII de
Thomas y Beroul, apoyándose en las versiones de
Eilhart y de Gottfried y en las adaptaciones al francés
moderno elaboradas por A. Mary y J. Bedier.… (más)
Paradigma de la historia de una pasión amorosa
enfrentada a un destino trágico, TRISTANE
ISEO gozó desde sus primeras versiones medievales de
una gran celebridad. A partir del siglo xII fueron
numerosas las variantes, tanto en prosa como en verso,
de esta leyenda, vinculada más tarde a las hazañas de
los caballeros de la corte artúrica, rápidamente
extendida por todo el Occidente europeo e integrada
por elementos tan diversos como la literatura épica, la
mitología clásica, el folklore, las fábulas insulares
celtas o los relatos orientales. La trágica historia de los
amantes, víctimas de la pasión engendrada por un
bebedizo, sirvió de tema a una novela de Chretien de
Troyes, hoy perdida. Los ecos de esta leyenda llegaron
hasta el siglo xIx, y sirvieron de motivo inspirador a la
poesía de Arnold y Tennyson y a una ópera de W agner
Para la presente edición, ALICIA YLLERA
responsable asimismo de la introducción ha
reconstruido el texto a partir de los fragmentos
conservados de los poemas franceses del siglo XII de
Thomas y Beroul, apoyándose en las versiones de
Eilhart y de Gottfried y en las adaptaciones al francés
moderno elaboradas por A. Mary y J. Bedier.… (más)
Paradigma de la historia de una pasión amorosa enfrentada a un destino trágico, Tristán e Iseo gozó desde sus primeras versiones medievales de una gran celebridad. A partir del siglo xii fueron numerosas las variantes de esta leyenda, vinculada más tarde a las hazañas de los caballeros de la corte artúrica y cuyos ecos llegaron hasta el siglo xix, sirviendo de motivo inspirador de la poesía de Arnold y Tennyson y de una ópera de Wagner. Para la presente edición, Alicia Yllera ha reconstruido el texto a partir de los fragmentos conservados de los poemas franceses del siglo xii de Thomas y Béroul, apoyándose en las versiones de Eilhart y de Gottfried y en las adaptaciones al francés moderno elaboradas por A. Mary y J. Bédier.… (más)
Estadísticas
- Obras
- 6
- Miembros
- 45
- Popularidad
- #340,917
- Valoración
- 4.1
- Reseñas
- 4
- ISBNs
- 8
- Idiomas
- 1
Sin embargo, la historia de Tristán e Iseo (cuyo nombre se transforma en "Isolda" en muchas versiones... las variaciones de las leyendas orales se notan incluso en estos detalles) es distinta del resto: por una parte, porque la intervención de un filtro mágico quita algo de responsabilidad a los amantes sobre su pasión y todos los actos que esta les lleva a cometer, y por otra, porque es una de las más humanas y rica en matices de todas ellas. Yquizás por ello lleva siglos atrayendo y fascinando a la imaginación de lectores y oyentes de todos los lugares y épocas. Porque su estela llega incluso a nuestra época.
En el siglo XIX, el músico alemán vinculado al Romanticismo Richard Wagner (espero que recordéis por qué esta era una historia con todos los tintes necesarios para que encantara a los románticos) compuso una ópera famosísima que muchos consideran su obra maestra y que, por supuesto, se ha seguido llevando a escena hasta la actualidad.… (más)