Fotografía de autor

Harrie Lemmens

Autor de De vorst, de soldaat en de reiziger

5+ Obras 14 Miembros 1 Reseña

Sobre El Autor

Incluye el nombre: Harrie Lemmens

Obras de Harrie Lemmens

Explorador de obras

Obras relacionadas

El Alquimista (1988) — Traductor, algunas ediciones — 39,091 copias
Ensayo sobre la ceguera (1995) — Traductor, algunas ediciones — 13,029 copias
El Evangelio según Jesucristo (1991) — Traductor, algunas ediciones — 3,086 copias
Memorial del convento (1982) — Traductor, algunas ediciones — 2,458 copias
Historia del cerco de Lisboa (1989) — Traductor, algunas ediciones — 1,789 copias
Caín (2009) — Traductor, algunas ediciones — 1,529 copias
El viaje del elefante (2010) — Traductor, algunas ediciones — 1,514 copias
Los Maia (1956) — Traductor, algunas ediciones — 1,108 copias
El cuento de la isla desconocida (1997) — Traductor, algunas ediciones — 959 copias
Las pequeñas memorias (2009) — Traductor, algunas ediciones — 551 copias
Claraboya (2011) — Epílogo, algunas ediciones — 457 copias
A General Theory of Oblivion (2012) — Epílogo, algunas ediciones; Traductor, algunas ediciones — 437 copias
En El Culo del Mundo (1983) — Traductor, algunas ediciones — 426 copias
El Gobernador (Novela Historica) (2003) — Traductor, algunas ediciones — 389 copias
Manual de inquisidores (1996) — Traductor, algunas ediciones; Epílogo, algunas ediciones — 377 copias
Fado alejandrino (1983) — Traductor, algunas ediciones — 283 copias
Jerusalén (2005) — Traductor, algunas ediciones — 277 copias
An Explanation of the Birds (1981) — Traductor, algunas ediciones — 204 copias
Auto de Los Condenados (1985) — Traductor, algunas ediciones — 198 copias
Esplendor de Portugal (1997) — Traductor, algunas ediciones — 193 copias
Exhortación a los cocodrilos (1999) — Traductor, algunas ediciones — 135 copias
No Entres Tan Deprisa En ESA Noche Oscura (2000) — Traductor, algunas ediciones — 103 copias
Cuarteles de invierno (1982) — Traductor, algunas ediciones — 82 copias
¿Qué caballos son aquellos que hacen sombra al mar? (2009) — Traductor, algunas ediciones — 70 copias
Cartas de la guerra : correspondencias desde Angola (2005) — Traductor, algunas ediciones — 66 copias
Als een brandend huis (2014) — Traductor, algunas ediciones — 61 copias
Mijn droom is van mij brieven, dagboeken, beschouwingen (1995) — Traductor; Prólogo — 33 copias
Violeta en de engelen roman (2005) — Traductor, algunas ediciones — 30 copias
De bedelaar en andere verhalen (2012) — Prólogo, algunas ediciones; Traductor, algunas ediciones — 20 copias

Etiquetado

Conocimiento común

Miembros

Reseñas

De vorst, de soldaat en de reiziger por Harrie Lemmens
Vier eeuwen Portugal - Angola. Zo luidt de ondertitel van deze brok fascinerende geschiedenis. Harrie Lemmens is vooral bekend van zijn vertalingen van Portugese literatuur. Hier reconstrueert hij de geschiedenis van de Portugees-Angolese relaties aan de hand van drie getuigenissen uit het verleden. Hij baseert zich daarbij op weinig gekend archiefmateriaal zoals de briefwisseling in de zestiende eeuw tussen de toenmalige koning van Kongo met zijn Portugese evenknie. Een andere getuigenis komt van een Portugese soldaat die in de zeventiende eeuw ten oorlog trok tegen de Afrikaanse koningin Jinga. Het laatste deel van het boek gaat over twee portugese ontdekkingsreizigers die in de 19de eeuw van Angola naar Mozambique trokken. Dit boek is allerminst dorre geschiedschrijving omdat Lemmens alles in zijn context plaatst en zijn getuigen zelf aan het woord laat. Fascinerende en verhelderende non-fictie.… (más)
 
Denunciada
Gantois | Oct 23, 2010 |
Ver Más Reseñas

También Puede Gustarte

Autores relacionados

Estadísticas

Obras
5
También por
29
Miembros
14
Popularidad
#739,559
Valoración
½ 3.7
Reseñas
1
ISBNs
5
Idiomas
2