E. W. Hornung (1866–1921)

Gentleman thief A. J. Raffles and his accomplice Harry ‘Bunny’ Masters are the criminal mirror images of Holmes and Watson. Any resemblance is entirely intentional: the book bears the dedication ‘To A.C.D., This Form of Flattery’ and Hornung was married to Constance Doyle, Conan Doyle’s sister. Raffles is a dandy about town, a handsome, well-heeled member of late Victorian society who is also a diamond thief and burglar. He has a bachelor pad at the Albany, belongs to the best West End clubs and dines in grand houses as a guest before breaking into them and cracking the safe.

Raffles and Bunny met at their public school and are very close friends. Their relationship carries a delicious homoerotic subtext. At first I thought this was my fevered imagination but Hornung knew Oscar Wilde and it seems that echoes of the Wilde/Bosie dalliance were also entirely intentional. Raffles and Bunny inhabit a Wildean world of paradox, moral relativism and aestheticism. Raffles is criminal as artist relishing the conception, plotting and realisation of his crimes. He steals partly to maintain his lifestyle but also for the sheer creative fun of it. And there’s a whiff of socialism in the privileged air: challenged by Bunny about his depredations Raffles avers that crime is wrong but the distribution of wealth is wrong as well.

He has a talent for cricket and plays for England - ‘a dangerous bat, a brilliant field, and perhaps the very finest slow bowler of his decade’. His fame on the field provides cover for his secret life of larceny as well as allowing Hornung to spin parallels between the game of cricket and the game of crime. George Orwell had a talent for writing perceptive essays and he wrote one about Raffles. Orwell points out that cricket is the perfect sport for Raffles as it is bound up, in England at least, with notions of style and fair play; the phrase ‘it’s not cricket’ to express ethical disapproval is not entirely obsolete even in the 21st century. By making his burglar a cricketer, observes Orwell, Hornung was ‘drawing the sharpest moral contrast that he was able to imagine’.

Raffles is an amateur cricketer, just as he is an amateur cracksman, and he regards with condescension the professionals in both occupations. Raffles, you understand, is a Gentleman and most emphatically not a Player. Which brings us to the essence of these delightfully absurd adventures: snobbery. By making his hero a toff Hornung catered to his readers fantasies about upper crust society but making his toff a criminal also enabled him to playfully subvert Victorian values. Raffles has it both ways with great panache and so does Hornung. These interrelated stories are awash with period charm, cleverly plotted and a rattling good read.… (más)