Léo Henry

Je dois l'avouer, je n'aime pas vraiment les nouvelles, préférant me plonger dans l'histoire, dans des nouveaux mondes. Mais quand on reçoit gratuitement, en achetant 2 livres (dans ce cas-ci à La Foire du Livre à Bruxelles, en Belgique) du même éditeur, un petit bouquin/livre de nouvelles, et si ces nouvelles semblent assez intéressantes, que faire d'autre que le lire, non?

Léo Henry est un nom inconnu pour moi, mais apparemment il publie régulièrement (et entre autres) des nouvelles qu'on peut obtenir via e-mail sur: http://www.leo-henry.com/npe.

"Philip K. Dick Goes to Hollywood" contient ceci:

* Philip Goes to Hollywood
* Meet the Beätles!
* Les Règles de la nuit
* Fe6!!
* No se puede vivir sin amar
* Interview (entre Léo Henry et Karim Berrouka)
* Les éditions ActuSF font leur abécédaire

Dans "Philip Goes to Hollywood" il s'agit des lettres de Philip K. Dick à David Lynch pour essayer de faire un film de un ou plusieurs de ses livres. Dick insiste, trouve un ami en Lynch, change son style en l'appelant Monsieur Lynch, David, Vieux David, ... et signe selon la lettre avec Philip K. Dick, Philip, Dick, P. K. Dick, Votre Phil, etc. C'est une plaisante nouvelle, je trouve, assez variée et on voit la "relation professionnelle" se changer de polie vers ennuyée.

"Meet the Beätles!" est l'histoire dans laquelle Lemmy Kilmister (bassiste/chanteur de Motörhead décédé en 2015) prend la place de Paul McCartney, qui est décédé dans cette uchronie de Léo Henry. Lemmy prend vite la position de leader, pour faire avancer le groupe au niveau international. John Lennon et Yoko Ono jouent aussi des rôles importantes. Évidemment, l'alcool et les drogues ne sont jamais loin. Aussi une belle nouvelle, surtout parce que Henry déplace le groupe au 21ième siècle et prévoyait quelques "side-projects" (sans Lennon) et une discographie complète à la fin. Et si (!) Lemmy aurait vraiment fait parti des Beatles?

"Les Règles de la nuit" est une très courte histoire sur Dziga Vertov (RUS) et Jean Vigo (FR), deux réalisateurs, dans les années 1930. Je ne les connais absolument pas, mais si j'ai bien compris l'histoire, il s'agit d'un film qu'ils ont fait ensemble, entre autres comme, je pense, outil de propagande. Pas mal, mais l'histoire même ne m'a pas vraiment touché.

"Fe6!!" est une nouvelle sur Bobby J. Fischer, un joueur d'échecs américain, naturalisé islandais en 2005. Il a été champion, grand maître international, etc... Cette histoire raconte un peu sa vie, comment il est devenu si connu, a eu tant de succès, et comment ce succès l'a rendu dingue, mais aussi comment l'état l'a alors chassée, poursuivi, et finalement comment il a été pris au piège et subi au système. Un peu à la "1984" ou "A Clockwork Orange", il me semble.

Finalement, il y a encore une courte nouvelle: "No se puede vivir sin amar" (on ne peut pas vivre sans l'amour). Ici, il s'agit d'une petite histoire dans le contexte de Tintin, et spécifiquement Capitaine Archibald Haddock. Ce n'est qu'en cherchant des noms comme Zepo, Ben Kalish Ezab, et autres que je me rendais compte de qui Henry, eh, Haddock parlait. En fait, le nom de Haddock n'est jamais mentionné, juste sa titre de Capitaine et sa description (boire, râler, sa barbe, ...). Malheureusement, ce n'est pas une joyeuse histoire. :( Mille milliards de mille sabords!

L'interview est une entre deux auteurs, Karim Berrouka et Léo Henry, dans lequel l'un pose des questions à l'autre et vice versa, parlant de ce petit bouquin-ci et l'auteur (Mr. Henry). C'est amusant, avec des jeux de mots, des petites blagues, ... Pas du tout à prendre au sérieux. ;-) Ou si?

L'abécédaire est une sorte de chronique des Éditions ActuSF à l'aide de termes, noms, ... et ceci selon l'alphabet. Un terme ou nom par lettre, suivi chaque fois d'une courte explication. Un bonus assez intéressant, léger, offrant un petit valeur ajouté, à mon avis.

Conclusion: un très beau cadeau, rafraîchissant, et parfait quand on n'a que quelques moments pour lire. Ou à lire entre deux gros bouquins, par exemple.

--------------------
(p.s.: Le français n'est pas ma langue maternelle, et forcément je n'écris pas souvent en cette langue [le français]. J’espère quand même que tout est assez compréhensible.)… (más)

This was given as a free ebook during the coronavirus confinement.
I had never heard of these authors and this was a really exciting surprise. The short stories are all about the fictionalised town Yirminadingrad, probably located somewhere in the Balkan. The stories are very diverse, some have a surreal elements to them. The writing is very good and the authors managed really well to create a strong atmosphere throughout the collection.
There are other books connected to this setting and I definitely want to read them.… (más)

Cette nouvelle est extraite d’un recueil qui se passe dans la ville de Yama Loka, « une cité portuaire de la Mer Noire [qui] existe dans un présent futuriste aux accents archaïques » si l’on en croit l’éditeur, une dystopie bien carabinée pour le dire plus simplement. Et c’est bien le sentiment que laisse cette nouvelle, celui d’un monde où l’absurdité de la mécanisation est poussée à outrance, et où pourtant on ne peut s’empêcher de penser que l’on n’est pas loin de notre propre système. C’est l’intérêt de ce type de nouvelles, de forcer le trait de telle façon que l’on ne s’interroge pas sur la vraisemblance, mais qu’en même temps l’on s’y retrouve assez pour se sentir tout au moins mal à l’aise d’être ainsi pris en défaut dans les absurdités de notre société.
L’écriture ne m’a pas transporté (surtout le passage du « tu » au « je » qui m’a paru pour le moins aléatoire), la conclusion, certes ouverte, m’a parue peut-être un peu facile, mais ce fut une découverte intéressante, une introduction dans un univers que je n’exclus pas de retrouver dans le recueil de nouvelles complet.… (más)