Paula Durinova

Baro mariben znamená v rómskom jazyku veľká vojna. Krátky dokumentárny film rozpráva o perzekúciách a ťažkom živote Rómov na Slovensku počas Druhej svetovej vojny. Zoznámime sa v ňom aj s osobnými príbehmi Rómov, ktorí prežili dramatické okamihy vojny. Prostredníctvom jednotlivých prostredí, ktoré boli dejiskom perzekúcií či vyvražďovania pátrame aj po dnešnej pamäti ľudí. Film sprostredkováva tému rómskeho holokaustu na Slovensku, ktorá je v dnešnej spoločnosti stále takmer nepoznaná. (fonte: Paula Durinova)… (más)

Il significato di Baro Mariben in lingua rom è "The Big War". Questo breve film documentario affronta il tema delle persecuzioni e della vita dura dei Rom durante la Seconda Guerra Mondiale in Slovacchia, raccontando le loro storie personali dai drammatici momenti della guerra. Seguendo le posizioni e le persone autentiche, cerchiamo la memoria di oggi in noi. L'obiettivo del film è quello di illuminare il tema dell'olocausto dei Rom in Slovacchia, che a molti sembra ancora sconosciuto e misterioso… (más)