Tibor Déry (1894–1977)

"Los Ancsa son una pareja madura que reside a las afueras de Budapest, en una Hungría arruinada que despierta de la pesadilla de la segunda guerra mundial. El nuevo gobierno comunista promete poner todo en orden, y el señor Ancsa, un modesto ingeniero, desea comenzar a trabajar en la construcción del futuro de su país para poder así olvidar el pasado. Este proyecto lo mantiene tan ocupado que parece no tener tiempo para cuidar de Niki, que se encuentra a punto de parir su primera camada. Pasado poco tiempo, los Ancsa deben mudarse a la ciudad y llevan consigo a Niki.
Un día el señor Ancsa desaparece sin dejar rastro a causa de la represión política, y durante cinco años Niki y la señora Ancsa sólo se tendrán a sí mismas para hacerse compañía frente a la ausencia, el miedo, y el constante desafío para sobrevivir. La historia de Niki, una perra común y corriente, y la de los Ancsa, una pareja no menos común, es una parábola extraordinaria, conmovedora sobre el cariño y la fuerza del amor". (Descripción editorial).… (más)

Die Geschichte ist schwer zu lesen; vielleicht wirkt dieser experimentelle Stil heute auch ein bisschen antiquiert. Jedenfalls mochte der Autor die Hippies offenbar nicht, er bringt sie sogar in die Nähe der ungarischen Faschisten. Allerdings hatte er vorher gut recherchiert über die Geschehnisse in Altamont; auch sonst bietet er allerhand salbadernden Zeitgeist. Mick Jagger von den Rolling Stones macht in der Geschichte eine jämmerliche Figur; seine Figur verschwimmt mit der des Levente Szörényi des Illés-Ensembles, damals vielleicht der ungarische Mick Jagger. Während der Mord-Szene werden zwei Stones- und vier Illés-Songs gesungen.… (más)

Az emberi közösségek bomlására és az emberi személyiség pusztulására utaló fenyegetés nyomán született Déry Tibor sokak által ismert kisregénye, a Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról. A regény története egy popfesztivál körülményei között játszódik, de nem a popzenét ítéli meg vagy utasítja el, hanem korunk anarchikus mozgalmainak végső következményét mutatja be. Ezt a kisregényt most Joel Rosenman, John Roberts és Robert Pilpel amerikai szerzők Fiatalemberek korlátlan tőkével című könyvével jelentetjük meg újra. Ebben a könyvben a Déry Tibornak is ihletet adó legendás Woodstock fesztivál igaz története olvasható úgy, ahogy azt a két fiatalember elmondta, akik az egészet fizették. A két hajdani tőkeerős partner jóval egymillió dollár fölötti veszteséget könyvelhetett el a fesztivál után, s további tízmillióért perelték őket. Róluk szól ez a humoros, izgalmas és meglepetésekkel teli történet. Kalandjaikon bizonyosan nevetni fogunk, de el is gondolkodunk.… (más)