Andrea De Carlo

Non so bene cosa scrivere su questo romanzo. Ci sono degli aspetti che ho apprezzato davvero tanto, mentre altri mi hanno lasciato indifferente (per non dire che mi hanno spudoratamente annoiata).

La prima parte, che tratta dell'amicizia adolescenziale dei due protagonisti, Guido e Mario, al liceo, mi ha per lo più fatta sbadigliare. Probabilmente ha giocato un ruolo fondamentale la mia incapacità di immedesimarmi nell'insofferenza dei due ragazzi nei confronti del sistema scolastico: io ho amato molto i miei anni al liceo e non mi sembrava che mi insegnassero solo nozioni inutili per la vita.

Poi la scelta di Mario di andare a stare in un posto dimenticato da Dio (o meglio, in c**o al mondo) non me lo ha reso simpatico: già abito in un luogo sperduto, figuriamoci se riesco ad immedesimarmi in uno che cerca l'esilio.

Ciò che mi è piaciuto davvero tanto è stata l'amicizia tra i protagonisti. Guido e Mario si capiscono con un cenno, con i silenzi: la loro comprensione reciproca è tale che, pur nei litigi e nei loro diversi caratteri, non smarriscono mai il loro legame. Nemmeno la distanza e la mancanza di notizie: Guido sa che Mario ci sarà sempre per lui e che lascerà una delle sue case ad attenderlo.

Due di due è, in definitiva, un romanzo sull'amicizia che ogni tanto si perde, smarrendo la strada maestra, un po' come i due protagonisti. Peccato, perché a mio avviso c'era un grande potenziale: magari leggerò altri romanzi di Andrea De Carlo.… (más)

...e mi viene in mente che non c'è mai il minimo punto di contatto tra quello che mi immagino di un posto o di una persona o di una situazione e quello che il posto o la persona o la situazione sono in realtà. Non c'è una volta che io anticipi qualcosa e poi veda che le mie immagini mentali si sovrappongono a quelle vere come due diapositive identiche; nemmeno simili.
(115)

Penso ad altre cose da dire, ma in questo momento le parole mi sembrano rigide e limitate come piccole gabbie, con sbarrette intessute così fitte che è difficile capire cosa racchiudano, a meno di non poterle osservare controluce molto da vicino. Mi sembra che in realtà ogni sensazione o voglia o idea venga racchiusa in una specie di gabbia, diversa per forma e dimensione a seconda di quello che contiene.
(175)… (más)

Möglicherweise war meine Erwartung an das Buch zu groß.
Anfangs fand ich die Handlung sehr interessant und vor allem freute ich mich, mehr über das schwierige Verhältnis Margheritas zu ihrem Vater zu erfahren und über die Gründe, warum sie so lange bei ihrem Freund lebt, obwohl da keine Liebe mehr ist, sondern nur ein Nebeneinander. Ich wollte, dass sich Margherita daraus befreit - so wie es der Klappentext verspricht.
Enttäuscht wurde ich, weil ich keinen Zugang zu ihr finden konnte: ich konnte ihr Handeln nicht nachvollziehen und auch nicht die Begründungen dafür. Sie schien mir überhaupt nicht wie eine vierzig jährige Frau, sondern wie ein junges Mädchen, das sich unschlüssig ist über seine Zukunft.
Mich haben auch einige Passagen genervt, in denen die Unterschiede zwischen Männern und Frauen erwähnt wurden, obwohl sie gar nicht passten: das Kompliment "Exquisit" ist für mich keine "weibliche Gefühlsäußerung".
Insgesamt also eher enttäuschend, obwohl es anfangs sehr vielversprechend klang.

PS: ich glaube nicht, dass ein Mensch so oft seinen Schritt beschleunigen kann, wie Margherita es getan hat… (más)